Sony DAV-X1 - Handbuch (Seite 289)

Diver
se bij
k
om
en
de
fu
nc
ti
es
67 NL
Bij DVD VIDEO's waarbij een scène vanuit
verschillende hoeken is opgenomen, kunt u
schakelen tussen de kijkhoeken.
Bij een scène met een rijdende trein kunt u
bijvoorbeeld een beeld tonen van voor de trein,
vanuit het linkervenster of vanuit het
rechtervenster venster terwijl de trein verder
rijdt zonder de beweging van de rijdende trein te
onderbreken.
Druk op ANGLE tijdens de weergave.
Bij elke druk op ANGLE verandert de hoek.
• Bij sommige DVD VIDEO's kunt u de hoeken niet
wijzigen, ook al is er vanuit meer hoeken opgenomen.
Bij discs waarop ondertitels zijn opgenomen,
kunt u die ondertitels tijdens het afspelen laten
verschijnen of doen verdwijnen. Bij discs
waarop meertalige ondertitels zijn opgenomen,
kunt u de taal van de ondertitels tijdens het
afspelen veranderen en naar wens aan- en
uitzetten. Zo kunt u bijvoorbeeld de taal kiezen
die u wilt leren en de ondertitels aanzetten voor
een beter begrip.
Druk op SUBTITLE tijdens de weergave.
Bij elke druk op SUBTITLE verandert de taal
van de ondertitels.
• Bij sommige DVD VIDEO's kunt u de ondertitels niet
wijzigen, ook al zijn er ondertitels in meerdere talen
opgenomen. Eventueel kunnen ze ook niet worden
uitgeschakeld.
• U kunt de ondertitels wijzigen indien het DivX
videobestand de extensie ".AVI" of ".DIVX" heeft en
ondertitelinformatie bevat.
Diverse bijkomende functies
Hoeken wijzigen
Opmerking
ANGLE
Met open deksel.
Ondertitels weergeven
Opmerking
SUBTITLE
Met open deksel.