Sélection d’un champ sonore pour la musique – Sony HTR-110SS Benutzerhandbuch
Seite 25

masterpage:Right
lename[D:\Sony SEM
5\Revision_HTR210SS\J9050957_2599618212HTR210SS_FR_DE\2599618211\01FR05SND
_HTR-210SS-CEL.fm]
25
FR
model name1[HTR-210SS]
[2-599-618-21(2)]
Éco
u
te du son surr
o
u
n
d
x
C.ST.EX C (CINEMA STUDIO EX C)
DCS
Reproduit les caractéristiques sonores du studio
d’arrangement musical de Sony Pictures
Entertainment. Ce mode est idéal pour les comédies
musicales ou des films dont la bande sonore comprend
de la musique orchestrale.
À propos des modes CINEMA
STUDIO EX
Les modes CINEMA STUDIO EX permettent
de visionner des films sur DVD (ou autres) avec
des effets surround multicanaux. Vous pouvez
reproduire chez vous les caractéristiques
sonores des studios de doublage de Sony
Pictures Entertainment.
Les modes CINEMA STUDIO EX sont
constitués des trois éléments suivants:
• Virtual Multi Dimension (multi dimension
virtuelle)
Crée 5 paires d’enceintes virtuelles à partir
d’une seule paire d’enceintes surround.
• Profondeur d’écran
Donne la sensation que le son vient de
l’intérieur de l’écran, comme au cinéma.
• Réverbération studio de cinéma
Reproduit le type de réverbération présent
dans les salles de cinéma.
Les modes CINEMA STUDIO EX intègrent
simultanément ces trois éléments.
Remarques
• Les effets produits par les enceintes virtuelles
peuvent augmenter le niveau de bruit du signal de
lecture.
• Lorsque vous écoutez des champs sonores utilisant
des enceintes virtuelles, vous ne pouvez écouter
aucun autre son provenant directement des enceintes
surround.
Sélection d’un champ sonore
pour la musique
Appuyez plusieurs fois sur MUSIC pour
sélectionner le champ sonore souhaité.
Le champ sonore sélectionné s’affiche.
x
HALL
Reproduit l’acoustique d’une salle de concerts
classique.
x
JAZZ (JAZZ CLUB)
Reproduit l’acoustique d’un club de jazz.
x
CONCERT (LIVE CONCERT)
Reproduit l’acoustique d’une salle de concerts de 300
places.
Pour désactiver l’effet surround
Appuyez sur 2CH pour sélectionner
«
2CH ST.
»
ou appuyez plusieurs fois sur A.F.D. pour
sélectionner
«
A.F.D. AUTO
»
.
Conseils
• Vous pouvez également utiliser SOUND FIELD sur
l’ampli-tuner pour sélectionner le champ sonore de
votre choix.
• L’ampli-tuner vous permet d’appliquer le dernier
champ sonore sélectionné pour n’importe quelle
entrée sélectionnée (Sound Field Link). Par exemple,
si vous sélectionnez HALL pour l’entrée DVD, passez
à un autre type d’entrée, puis revenez à DVD, et
HALL sera de nouveau automatiquement appliqué.
• Le logo figurant sur l’emballage vous permet
d’identifier le format de codage du logiciel DVD ou
autre.
–
: Disques Dolby Digital
–
: Programmes codés Dolby
Surround
–
: Programmes codés DTS Digital Surround
Remarque
Les champs sonores ne fonctionnent pas pour les
signaux présentant une fréquence d’échantillonnage
supérieure à 48 kHz.
Champ sonore
Affichage
HALL HALL
JAZZ CLUB
JAZZ
LIVE CONCERT
CONCERT
01FR01COV_HTR-210SS-CEL.book Page 25 Wednesday, May 18, 2005 11:53 AM