Audio-instellingen configureren, De audiotaal/-indeling wijzigen, Het audiokanaal wijzigen – Sony XAV-60 Benutzerhandbuch
Seite 152: Het audio-uitvoerniveau aanpassen - dolby d-niveau, Dolby d 3 / 2, Het audio-uitvoerniveau aanpassen — dolby d-niveau

24
E:\#Data Disc\4164312321\416431232XAV60EUR\03NL02CD-EUR.fm
masterpage:Left
XAV-60
4-164-312-32 (1)
Audio-instellingen configureren
Opmerking
Discs in DTS-indeling worden niet ondersteund. Er
wordt geen geluid weergegeven als de DTS-indeling is
geselecteerd.
De audiotaal/-indeling
wijzigen
Voor DVD kan de audiotaal worden gewijzigd
als op de disc sporen met meer talen zijn
opgenomen. Voor DVD/DivX kunt u de audio-
indeling wijzigen wanneer een af te spelen disc is
opgenomen in meer dan één audio-indeling
(bijvoorbeeld Dolby Digital).
Voor DVD
1
Raak tijdens het afspelen "DVD
Control" aan.
2
Raak "Audio" herhaaldelijk aan tot de
gewenste audiotaal/-indeling wordt
weergegeven.
Voor de audiotaal worden de beschikbare
talen afwisselend weergegeven.
Wanneer het invoerveld van 4 tekens wordt
weergegeven, voert u de taalcode (pagina 61)
voor de gewenste taal in.
Wanneer dezelfde taal meer dan eens wordt
weergegeven, is de disc opgenomen in
meerdere audio-indelingen.
* De indelingsnaam en kanaalnummers worden als
volgt weergegeven.
Voorbeeld: Dolby Digital 5.1-kanaals
Als u het DVD-bedieningsmenu wilt sluiten,
raakt u "DVD Control" aan.
Voor DivX
1
Raak tijdens het afspelen "Play Menu"
aan en raak "Audio" herhaaldelijk aan
tot de gewenste audio-indeling wordt
weergegeven.
Als u het afspeelmenu wilt sluiten, raakt u "Play
Menu" aan.
Het audiokanaal wijzigen
Wanneer u VCD/CD/MP3/WMA/AAC/MPEG-4
afspeelt, kunt u het rechter- of linkerkanaal
selecteren om dit te beluisteren via zowel de
rechter- als de linkerluidspreker.
Hieronder vindt u de opties.
"2-Ch": standaardstereogeluid
(standaardinstelling)
"L-Ch": geluid linkerkanaal (mono)
"R-Ch": geluid rechterkanaal (mono)
Voor VCD/CD/MP3/WMA/AAC
1
Raak tijdens het afspelen "Play Menu"
aan en raak "Stereo" herhaaldelijk aan
tot het gewenste audiokanaal wordt
weergegeven.
Voor MPEG-4
1
Raak tijdens het afspelen "Play Menu"
aan en raak "Audio" herhaaldelijk aan
tot het gewenste audiokanaal wordt
weergegeven.
Als u het afspeelmenu wilt sluiten, raakt u "Play
Menu" aan.
Opmerking
Afhankelijk van de disc is het soms niet mogelijk de
audio-instelling te wijzigen.
Tip
U kunt de kaartafstandsbediening ook gebruiken voor
deze handeling (druk herhaaldelijk op (AUDIO)).
Het audio-uitvoerniveau
aanpassen
— Dolby D-niveau
U kunt het audio-uitvoerniveau aanpassen van
een DVD opgenomen in Dolby Digital-indeling
om de verschillen in volumeniveau te reduceren
tussen disc en bron.
1
Raak tijdens het afspelen "Play Menu"
aan.
2
Raak het vak "Adjust" aan om "ON" in
te stellen.
ATT
TA
AF
Top
12:00
15
Play Menu
SHUF
DVD
Control
Source List
Audio
Subtitle
Angle
Menu
Top Menu
Audio 1: English Dolby D 3/2.1
Audiotaal
Audio-indeling/kanaalnummers*
Dolby D 3 / 2
.
1
Achtercomponent × 2
Voorcomponent × 2 +
Middencomponent × 1
LFE-component × 1
MPEG-4