Panasonic SCPM31 - Handbuch (Seite 15)

15
RQT7926
LANG - 5
LANG - 4
F
R
A
N
Ç
A
IS
DANSK
D
E
U
T
S
C
H
Technische Daten
VERSTÄRKERTEIL
RMS-Ausgangsleistung, beide Kanäle aktiv
10% Gesamtklirrfaktor
1 kHz
(Tiefkanal) 41 W pro Kanal (an 6 Ω)
8 kHz
(Hochkanal)
39 W pro Kanal (an 6 Ω)
Doppelverstärker- Gesamtausgangsleistung
80 W pro Kanal
Ausgangsimpedanz
Kopfhörer 16 Ω – 32 Ω
UKW-TUNERTEIL
Frequenzbereich
87,50 MHz – 108,00 MHz
(50-kHz-Raster)
Empfindlichkeit 1,02 µV (IHF)
Signal-Rauschabstand 26 dB 1,00 µV
Antennenklemme(n) 75 Ω (unsymmetrisch)
MW-TUNERTEIL
Frequenzbereich
522 kHz – 1629 kHz (9-kHz-Raster)
520 kHz – 1630 kHz (10-kHz-Raster)
Empfindlichkeit
Signal-Rauschabstand 20 dB (bei 999 kHz) 900 µV/m
KASSETTENDECKTEIL
Spursystem
4-Spur, 2-Kanal
Tonkopfbestückung
Aufnahme/Wiedergabe Massiv-Permalloykopf
Löschen Doppelspalt-Ferritkopf
Motor Gleichstrom-Servomotor
Aufnahmesystem Wechselstrom-Vormagnetisierung 100 kHz
Löschsystem
Wechselstrom-Löschung 100 kHz
Bandgeschwindigkeit 4,8 cm/s
Gesamtfrequenzgang (+3 dB, –6 dB) an DECK OUT
NORMAL
35 Hz – 14 kHz
Signal-Rauschabstand 42,64 dB (A-Bewertung)
Tonhöhen- und Gleichlaufschwankungen 0,08 % (eff.)
Zeit für Schnellvorlauf und Schnellrücklauf
ca. 120 Sekunden mit C-60-Kassette
CD-WECHSERTEIL
Discs
CD, CD-R, CD-RW, MP3 8 cm/12 cm
Abtastfrequenz 44,1 kHz
Decodierung 16/20/24 bit linear
Abnehmer
Abtaster-Strahlquelle
Halbleiterlaser
Wellenlänge 780 nm
Anzahl der Kanäle Stereo
Frequenzgang 20 Hz – 20 kHz (+1 dB, –2 dB)
Tonhöhen- und Gleichlaufschwankungen
Unterhalb der Messgrenze
Digitalfilter 8 fs
D/A-Wandler MASH (1 bit DAC)
MP3
Bitrate
32 kB/s bis 320 kB/s
Abtastfrequenz 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
LAUTSPRECHERBOX
Bauart
2-Wege-2-Lautsprecher-System
Lautsprecher
Tieftonlautsprecher
10-cm-Konustyp
Hochtöner 6-cm-Konustyp
Impedanz 6 Ω
Belastbarkeit (IEC)
Hoch 80 W (max.)
Tief 80 W (max.)
Ausgangsschalldruckpegel 81 dB/W (1,0 m)
Überschneidungsfrequenz 2,5 kHz
Frequenzgang 55 Hz bis 22 kHz (–16 dB)
75 Hz bis 20 kHz (–10 dB)
Abmessungen (B x H x T) 145 mm x 254 mm x 217 mm
Masse 2 k g
ALLGEMEINE DATEN
Stromversorgung
230 V Wechselstrom, 50 Hz
Leistungsaufnahme 130 W
Abmessungen (B x H x T) 175 mm x 254 mm x 391 mm
Masse 5,6 k g
Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand ca. 0,6 W
Bemerkungen:
1. Änderungen der technischen Daten sind jederzeit vorbehalten.
Die angegebenen Masse- und Abmessungsdaten sind ungefähre
Werte.
2. Der Gesamtklirrfaktor wurde mit einem Digitalspektrometer
gemessen.
3. Die Bezeichnungen „HIGH“ und „LOW“ auf der Rückseite der
Lautsprecher beziehen sich auf hohe und tiefe Frequenzen.
15
Pflege und Instandhaltung
Bei einer Verschmutzung der Außenflächen
Entfernen Sie Schmutzflecken mit einem weichen,
trockenen Tuch.
• Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol, Farbverdünner
oder Benzin zum Reinigen dieser Anlage.
• Vor Gebrauch eines chemisch behandelten
Reinigungstuchs lesen Sie bitte die dem Tuch beiliegende
Gebrauchsanweisung.
Für optimale Klangqualität
Reinigen Sie die Tonköpfe des Kassettendecks in
regelmäßigen Abständen, um stets die optimale Klangqualität
bei Wiedergabe und Aufnahme zu erzielen.
Verwenden Sie dazu eine Reinigungskassette (separat
erhältlich).
Vor einem Transport der Anlage
1 Entfernen Sie alle Discs aus dem Player.
2 Drücken Sie [
y
/I], um die Stromzufuhr
auszuschalten.
3 Ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose.
PM31_7926-2D_2GE.indd 15 2/7/05 10:23:39 AM