Panasonic NVGS50 - Handbuch (Seite 37)

VCR Modus
-37-
Kopieren auf eine S-VHS (oder eine
VHS) Kassette
(Kopieren)
Nach Anschluss des Camcorder und des VCR
wie abgebildet, führen Sie die folgenden
Arbeitsgänge aus.
1 AV Kabel
2 S-Video Kabel
≥Vergewissern Sie sich, dass die Taste [OSD]
( -6- ) auf der Fernbedienung gedrückt ist, bevor
aufgenommen wird, sodass keine Anzeigen
sichtbar sind. Anderenfalls werden auch die
Bandzählwerk-Anzeigen und andere
Funktionsanzeigen mitkopiert.
Camcorder:
1 Aufgenommene Kassette einsetzten.
VCR:
2 Eine leere Kassette mit Löschschutztaste
einsetzten.
≥Falls verschiedene Einstellungen (wie
beispielsweise AV-Eingang,
Bandgeschwindigkeit) nötig sind, die
Bedienungsanleitung des Videorecorders
sorgfältig durchlesen.
Camcorder:
3 Die Taste [ 1] drücken, um Wiedergabe zu
starten.
VCR:
4 Aufnahme starten.
5 Pause oder Stopp Taste drücken, um die
Aufnahme zu unterbrechen.
Camcorder:
6 Die Taste [ ∫] zum Anhalten der Wiedergabe
betätigen.
AV IN/OUT
PHONES
S-VIDEO
IN/OUT
1
2
[VIDEO IN]
[AUDIO IN]
[S-VIDEO IN]
REMOTE/MIC
(PLUG IN POWER)
Aufnahme von Inhalten anderer
Geräte
(nur NV-GS50)
Nach Anschluss des Camcorders und der
übrigen Geräte wie abgebildet, führen Sie die
folgenden Arbeitsgänge aus.
1 AV Kabel
2 S-Video Kabel
Camcorder:
1 [VCR FUNCTIONS] >> [AV IN/OUT SETUP]
>> [AV JACK] >> auf [IN/OUT] stellen.
2 Eine leere Kassette einsetzten.
Externes Gerät:
3 Eine aufgenommene Kassette einsetzten
und Wiedergabe starten.
Camcorder:
4 Gleichzeitig die Tasten [REC] (57) und
[PLAY] (75) drücken.
5 Die Taste [ ;] (72) oder die Taste [ ∫] (73)
drücken, um Aufnahme zu stoppen.
[VIDEO OUT]
[AUDIO OUT]
[S-VIDEO OUT]
AV IN/OUT
PHONES
REMOTE/MIC
(PLUG IN POWER)
S-VIDEO
IN/OUT
1
2
M E N U
PUSH
MF/VOL/JOG
WB/SHUTTER/IRIS/
(46) (38)
INDEX INDEX
SELECT
STOP
K L ∫
V /REW
STILL ADV
T
W
s
VO
L
r ¥REC
MULTI/
P-IN-P A.DUB
PLAY
PAUSE
FF/ W
STILL ADV
6 1 5
; E D
(57)
(75)
(72)
(73)
VQT0C42.book 37 ページ ２００３年１月１７日 金曜日 午後１１時６分