Mode caméra, Enregistrement – Panasonic NVGS50 Benutzerhandbuch
Seite 91
Mode caméra
-91-
Mode caméra
Enregistrement
Lorsque l’interrupteur du sélecteur de mode
[AUTO/MANUAL/FOCUS]
(47)
est réglé sur
[AUTO], le caméscope effectue automatiquement
la mise au point et le réglage de la balance des
blancs. Dans certains cas, il n’est pas possible de
les régler automatiquement, ce qui oblige un
réglage manuel. (
,
≥Avant d’allumer le caméscope, enlever le
capuchon d’objectif. Si le capuchon
d’objectif est encore attaché lorsque la
caméscope est allumée, le réglage
automatique de la balance des blancs (
-98-
)
pourrait ne pas fonctionner d’une façon
appropriée.
1
Placer l’interrupteur [OFF/ON/MODE]
(43)
sur [ON].
≥Le voyant [CAMERA]
(45)
s’allume.
2
Placer l’interrupteur
[TAPE/CARD/CARD MODE]
(27)
sur [TAPE].
3
Appuyer sur la touche d’enregistrement
Arrêt/Marche
(44)
.
≥L’enregistrement commence.
≥Après que l’élément [RECORD] ait été
affiché, il passe sur [REC].
AUTO
MANUAL
FOCUS
(47)
CAMERA
VCR
CARD
PB
OF
F ON MODE
(43)
(45)
TAPE
CARD
CARD
MODE
(27)
(44)
RECORD
REC
ª Voyant d’enregistrement (Tally Lamp)
Le voyant d’enregistrement
(16)
s’allume pendant
l’enregistrement et avertit que l’enregistrement se
poursuit.
≥Le voyant d’enregistrement ne s’allume pas si le
voyant [REC LAMP] du sous-menu
[OTHER FUNCTIONS1] est réglé sur [OFF].
ª Pour interrompre momentanément
l’enregistrement
Appuyer à nouveau sur la touche
Marche/Arrêt
(44)
.
L’indication [PAUSE] est affichée.
≥Si on laisse le caméscope en mode pause
d’enregistrement pendant plus de 6 minutes,
l’alimentation sera coupée automatiquement
pour préserver la bande et pour économiser
l’énergie. Pour reprendre l’enregistrement,
allumer à nouveau le caméscope.
ª Pour vérifier l’enregistrement
En appuyant brièvement sur la touche [
S]
(7)
en mode pause d’enregistrement, il est possible
de visualiser les dernières secondes de la
séquence enregistrée.
≥L’indication [CHK] apparaît. Une fois la
vérification effectuée, le caméscope revient au
mode pause d’enregistrement.
(16)
PAUSE
PAUSE
SEARCH
(7)
VQT0C42.book 91 ページ ２００３年１月１７日 金曜日 午後１１時６分