Panasonic DVDS33 Benutzerhandbuch
Seite 21

21
R
Q
TC
011
6
Videosignal mit Zeilensprungabtastung
Störung des Tons
Aufnahme
Anzeigen am Player
Anzeigen am Fernsehgerät
Bei aktivierter
Progressivsignal-
Ausgabe sind
Geisterbilder
vorhanden.
≥ Dieses Problem wird durch die Editiermethode oder dem auf
dem DVD-Video verwendeten Material verursacht, sollte
aber bei Umschaltung auf Zwischenzeilen-Signalausgabe
behoben sein. Ändern Sie „VIDEO OUT (I/P)“ im Menü
„VIDEO“ zu „INTERLACE“. (16)
Die Bildausgabe
erfolgt nicht mit
Progressivsignala
usgabe.
≥ Wenn das Gerät über die Buchse VIDEO OUT oder AV an
das Fernsehgerät angeschlossen ist, erfolgt die Ausgabe
des Videosignals mit Zwischenzeilenabtastung.
Der Klang ist verzerrt.
≥ Stellen Sie ADVANCED SURROUND auf „OFF“. (10)
Die Lautsprecher
geben einen
schrillen Ton ab.
≥ Falls Sie einen digitalen Verstärker ohne eingebauten
Decoder angeschlossen haben, stellen Sie sicher, dass
„PCM“ unter „DOLBY DIGITAL“, „DTS“ oder „MPEG“ im Menü
„AUDIO“ ausgewählt ist. (17)
Die Effekte sind
unwirksam.
≥ Audioeffekte stehen nicht zur Verfügung, wenn das Gerät
Bitstream-Signale über die COAXIAL-Buchse ausgibt. (7)
≥ Bei bestimmten Discs stehen manche Audioeffekte nicht zur
Verfügung oder ihre Wirkung ist weniger stark ausgeprägt.
≥ ADVANCED SURROUND steht nicht zur Verfügung, wenn
Sie die Wiedergabegeschwindigkeit geändert haben. (10)
Kein Ton
≥ Die Tonausgabe wird möglicherweise unterbrochen, wenn
Sie die Wiedergabegeschwindigkeit verändern.
≥ [DivX] Je nach Erstellungsart wird der Ton möglicherweise
nicht wiedergegeben. (5)
Aufnahme mit
digitalen
Aufnahmegeräten
nicht möglich.
(Falscher Ton
aufgenommen.)
≥ Die Aufnahme von WMA oder MP3 ist nicht möglich.
≥ DVDs mit digitaler Aufnahmesicherung können nicht bespielt
werden.
≥ DVDs können nicht bespielt werden, wenn die
Aufnahmegeräte Signale mit einer Abtastfrequenz von 48
kHz nicht verarbeiten können.
≥ Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor:
– ADVANCED SURROUND:
OFF (10)
– PCM OUTPUT:
UP TO 48 kHz (17)
– DOLBY DIGITAL/DTS/MPEG:
PCM (17)
≥ Sie haben eine Disc eingelegt, die vom Player nicht
abgespielt werden kann; legen Sie eine abspielbare Disc
ein. (4)
≥ Sie haben eine leere Disc eingelegt.
≥ Sie haben eine Disc eingelegt, die nicht finalisiert wurde. (4)
≥ Die Disc ist eventuell verschmutzt. (22)
≥ Sie haben die Disc nicht korrekt eingelegt: Legen Sie sie
korrekt ein. (8)
≥ Möglicherweise ist eine Störung aufgetreten. Schalten Sie
das Gerät einmal aus und dann wieder ein. Alternativ
schalten Sie das Gerät aus, trennen den Netzstecker von
der Netzsteckdose und schließen ihn dann wieder an.
≥ Falls der Fehlercode nicht verschwindet, notieren Sie sich
den Fehlercode und wenden Sie sich an einen qualifizierten
Wartungstechniker.
≥ Sie haben keine Disc eingelegt: Legen Sie eine ein.
≥ Sie haben die Disc nicht korrekt eingelegt: Legen Sie sie
korrekt ein. (8)
“ERR H
∑∑”
(
∑∑ steht für eine
Nummer.)
≥ Möglicherweise ist eine Störung aufgetreten. Die Nummer
nach „ERR H“ hängt vom Zustand des Players ab. Schalten
Sie das Gerät einmal aus und dann wieder ein. Alternativ
schalten Sie das Gerät aus, trennen den Netzstecker von
der Netzsteckdose und schließen ihn dann wieder an.
≥ Falls der Fehlercode nicht verschwindet, notieren Sie sich
den Fehlercode und wenden Sie sich an einen qualifizierten
Wartungstechniker.
“ERR U11”
≥ Die Disc ist eventuell verschmutzt. (22)
≥ Sie haben die Disc nicht korrekt eingelegt: Legen Sie sie
korrekt ein. (8)
“
$”
≥ Der betreffende Bedienungsvorgang ist vom Player oder von
der Disc aus gesperrt.
“NO DISC”
≥ Sie haben keine Disc eingelegt: Legen Sie eine ein.
≥ Sie haben die Disc nicht korrekt eingelegt: Legen Sie sie
korrekt ein. (8)
“CANNOT PLAY
AUDIO”
“NO AUDIO”
≥ Es wurde kein Audiosignal aufgezeichnet oder in einem
Format aufgezeichnet, das das Gerät nicht abspielen kann.
Es ist nur eine Video-Wiedergabe möglich. (5)
“THIS TYPE OF
DISC CANNOT BE
PLAYED. PLEASE
INSERT A
DIFFERENT
DISC.”
≥ Sie haben eine Disc eingelegt, die vom Player nicht
abgespielt werden kann; legen Sie eine abspielbare Disc
ein. (4)
≥ Sie haben eine Disc eingelegt, die nicht finalisiert wurde. (4)
≥ Sie haben eine leere Disc eingelegt.
“THIS DISC MAY
NOT BE PLAYED
IN YOUR
REGION.”
≥ Der Player kann nur DVD-Video-Videodiscs wiedergeben,
deren Regionalcode „2“ oder „ALL“ ist oder „2“ enthält.
(Umschlag)
“AUTHORIZATION
ERROR”
≥ Sie versuchen, DivX VOD-Inhalt abzuspielen, der mit einem
anderen Registrierungscode erworben wurde. Sie können
den Inhalt nicht auf diesem Gerät abspielen. (18)
“RENTAL
EXPIRED”
≥ Der DivX VOD-Inhalt hat keine verbleibenden
Abspielvorgänge mehr. Es ist keine Wiedergabe möglich. (18)
Die Nummer nach
„H“ hängt vom
Zustand des
Players ab.
Feh
lerb
e
he
b
u
ng
21
RQTC_0116_D_German_1.fm Page 21 Monday, December 25, 2006 4:23 PM