Panasonic SCPT580EG - Handbuch (Seite 61)

13
R
Q
T
X
1108
IT
A
L
IA
NO
P
rep
a
rat
iv
i
Ripr
oduzione
de
i
dis
c
hi
Al
tr
e ope
ra
zioni
C
o
ns
ult
a
zi
o
n
e
[DVD-VR] Selezionare “DATI” in “DVD-VR/DATI” (B 19, Menu ALTRI) per
riprodurre contenuti MP3, JPEG, MPEG4 o DivX.
La schermata “MENU PLAYBACK” viene visualizzata quando il disco
contiene sia video (MPEG4/DivX) che altri format (WMA/MP3/JPEG).
Premere [3, 4]9 per selezionare “AUDIO/IMMAGINI” o
“VIDEO” e premere [OK]9.
≥ Per avviare la riproduzione, premere [1 PLAY]6.
≥ Per selezionare un’opzione da riprodurre, vedere “Riproduzione
dall’opzione selezionata” (B in basso).
Mentre è visualizzata la schermata “DISCO DATI” è possibile selezionare
la riproduzione iniziando dall’opzione desiderata.
es.
≥ Per visualizzare/uscire dalla schermata, premere [MENU]7.
Premere [3, 4]9 per selezionare un’opzione e premere
[OK]9.
≥ Premere [2, 1]9 per saltare avanti pagina per pagina.
≥ Per tornare su di 1 livello rispetto alla cartella corrente, premere
[RETURN]E.
≥ Massimo: 28 caratteri per un nome di file/cartella.
La riproduzione viene avviata dal contenuto selezionato.
∫ [JPEG] Selezionare l’immagine del menu delle
miniature
Per andare all’altro gruppo
1 Premere [3]9 per selezionare il nome del gruppo.
2 Premere [2, 1]9 per selezionare il gruppo e premere [OK]9.
≥ I titoli vengono visualizzati solo se sono registrati sul disco.
≥ Non è possibile modificare programmi, playlist e titoli del disco.
Questa funzione è operativa solo quando il disco contiene una playlist.
Uso dei menu di navigazione
Riproduzione dei dischi di dati
[WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
Uso del MENU PLAYBACK
Riproduzione dall’opzione selezionata
1 Mentre è visualizzata l’immagine, premere
[TOP MENU]8 per mostrare il menu delle anteprime.
es.
2 Premere [3, 4, 2, 1]9 per selezionare un’immagine e
premere [OK]9.
≥ Premere [SKIP:, SKIP 9]6 per saltare avanti pagina per
pagina.
Riproduzione di dischi DVD-R/-RW (DVD-VR)
[DVD-VR]
Riproduzione dei programmi
1 Durante la fase di arresto, premere [DIRECT
NAVIGATOR]8.
es.
2 Premere [3, 4]9 per selezionare il programma e
premere [OK]9.
≥ Premere [2, 1]9 per saltare avanti pagina per pagina.
WMA/MP3/JPEG
MPEG4/DivX
MENU PLAYBACK
AUDIO/IMMAGINI
VIDEO
DISCO DATI
ROOT
Perfume
Underwater
Fantasy planet
Starpersons1
Gruppo (Cartella):
Contenuto (File):
: WMA/MP3
: JPEG
: MPEG4/DivX
JPEG images G 1/ 1:C 3/ 9
Nome gruppo
Numero gruppoe
contenuto
PG DATA LUNGH. TITOLO
1 0 : 1 6 : 0 2 1 0 / 1 1 LIVE CONCERT
0 2 : 1 5
2 0 : 3 8 : 2 5 1 2 / 0 5 AUTO ACTION
0 1 : 3 0
Riproduzione di una playlist
1 Durante la fase di arresto, premere [PLAY LIST]7.
es.
2 Premere [3, 4]9 per selezionare la playlist e premere
[OK]9.
≥ Premere [2, 1]9 per saltare avanti pagina per pagina.
Uso dei menu sullo schermo
1 Premere [FUNCTIONS]D per mostrare il menu su
schermo.
Ad ogni pressione del pulsante:
Menu 1 (Disco/
Riproduzione)
Menu 2 (Video)
Menu 3 (Audio)
Menu 4 (HDMI)
Esci
2 Premere [3, 4, 2, 1]9 per selezionare un’opzione e
premere [OK]9.
3 Premere [3, 4]9 per configurare le impostazioni e
premere [OK]9.
Le opzioni visualizzate sono diverse a seconda del tipo di disco.
Menu 1 (Disco/Riproduzione)
RICERCA TRACCIA, RICERCA TITOLO, RICERCA
CONTENUTO, RICERCA CAPITOLO, RICERCA PG (Cerca
programma), RICERCA EL. BRANI (Cerca playlist)
Per cominciare da un’opzione specifica
≥ [VCD] Questa funzione non è attiva quando si utilizza il controllo della
riproduzione.
es. [DVD-V]: T2 C5
Per selezionare i numeri per il disco di dati
es. 123: [S10]3 B [1] B [2] B [3] B [OK]9
AUDIO
[DVD-V] [DivX] (con colonne sonore multiple)
Per selezionare una colonna sonora audio
[DVD-VR] [VCD]
Per selezionare “S”, “D”, “S+D” o “S D”
Le operazioni effettive dipendono dal disco. Leggere le istruzioni del
disco per i dettagli.
Tipo/dati del segnale
LPCM/PPCM/
D/DTS/MP3/MPEG: Tipo di segnale
kHz (Frequenza di campionamento)/bit/ch (Numero di canali)
≥ [DivX] Se si cambia l’audio su un disco video DivX può essere
necessario un intervallo di tempo prolungato prima che abbia inizio la
riproduzione.
EB DATA LUNGH. TITOLO
1 0 : 0 0 : 1 0 1 1 / 1 1 CITY PENGUIN
0 0 : 0 1
2 0 : 0 1 : 2 0 1 2 / 0 1 FOOTBALL
0 1 : 2 0
es. Menu 1 (Disco/Riproduzione) [DVD-V]
T 1 C1 1:ENG 3
1 OFF
RICERCA TITOLO
Opzione corrente
Nome opzione
es. Menu 1 (Disco/Riproduzione) [DVD-V]
T 1:ENG 3
1 OFF
RICERCA CAPITOLO
C1 1
Impostazione corrente
3/2 .1ch
. 0: No surround
. 1: Surround monofonico
. 2: Surround stereofonico (sinistro/destro)
.1: Effetto di bassa frequenza
(non visualizzato se non c’è il segnale)
. 1: Centrale
. 2: Anteriore sinistroiAnteriore destro
. 3: Anteriore sinistroiAnteriore destroiCentrale
es.
61
SC-PT580EG-RQTX1108-EG_ita.book Page 13 Tuesday, December 29, 2009 1:33 PM