Panasonic SCPM41 - Handbuch (Seite 35)

17
RQT8041
LANG - 5
LANG - 4
FR
A
N
Ç
A
IS
IT
A
L
IA
NO
DE
UT
SCH
Effetto “vivo” (SURROUND) Effetto “vivo” (SURROUND)
Consente di aggiungere l’ampiezza e la profondità naturale
al suono stereo.
Per attivare
Premere [SURROUND] per visualizzare l’indicatore
“ ”.
Per cancellare
Premere di nuovo [SURROUND] per cancellare
l’indicatore “ ”.
• Durante l’ascolto con la cuffi a, l’effetto è meno discernibile che
durante l’ascolto dai diffusori.
• Se le interferenze nella ricezione stereo FM aumentano, disattivare
l’effetto di suono avvolgente (surround).
Unità esterna
Collegamento dell’unità esterna Collegamento dell’unità esterna
Preparativi
• Accertarsi che tutti i componenti siano spenti prima di
farei collegamenti.
• Per i dettagli, riferirsi alle istruzioni per l’uso delle unità da
collegare.
• Tutti i componenti periferici e i cavi sono venduti
separatamente.
Collegamento di un componente analogico Collegamento di un componente analogico
Questo esempio mostra come collegare un giradischi
analogico dotato dell’interruttore PHONO OUT/LINE OUT.
Per collegare unità diverse da quelle descritte, rivolgersi al
rivenditore.
AUX
R L
(R)
(L)
Posizione “LINE OUT”
Giradischi analogico (non fornito) Pannello posteriore del sistema
• Si può collegare soltanto un giradischi analogico con equalizzatore
fono incorporato.
• Posizionare su “LINE OUT” l’interruttore sulla parte posteriore del
giradischi analogico.
Riproduzione o registrazione da Riproduzione o registrazione da
un’unità esterna
un’unità esterna
1 Premere [AUX].
2 Per ascoltare : Procedere al passo 3.
Per registrare : Fare i preparativi (vedere pag. 12).
Premere [ ¶REC/8] per cominciare la
registrazione.
3 Iniziare la riproduzione dalla sorgente esterna.
(Per maggiori informazioni, consultare il manuale di
istruzioni dell’unità esterna.)
Regolazione del suono
Selezione degli effetti sonori Selezione degli effetti sonori
È possibile modifi care l’effetto sonoro selezionando Preset
EQ o regolando gli effetti dei bassi o degli acuti.
Preset EQ Preset EQ
Premere ripetutamente [PRESET EQ] per selezionare la
regolazione desiderata.
HEAVY → CLEAR → SOFT → VOCAL → OFF
Regolazione Effetto
HEAVY Aggiunge punch al rock
CLEAR Rende più chiare le alte frequenze
SOFT Per la musica di sottofondo
VOCAL Aggiunge brillantezza alla voce
OFF Nessun effetto
Bassi o alti Bassi o alti
Permette di godere dei suoni bassi e alti.
1 Premere ripetutamente [BASS/TREBLE] per
selezionare la regolazione desiderata.
Regolazione Effetto
BASS Per suoni bassi
TREBLE Per suoni alti
2 Premere [ ∞] o [5] per regolare il livello.
OPPURE
Per selezionare i suoni bassi o acuti attraverso l’unità
principale:
1 Premere [BASS] o [TREBLE] per selezionare
l’impostazione desiderata.
2 Premere [ –] o [+] per regolare il livello.
• Il livello del tono può essere variato entro la gamma da –3 a +3.
Esaltazione dei bassi Esaltazione dei bassi
Consente l’ascolto con gli effetti dei suoni bassi più
pronunciati.
Premere ripetutamente [H.BASS] per selezionare la
regolazione desiderata.
LEVEL1 → LEVEL2 → OFF
Note
L’effetto reale dipende dal disco.
35
PM41_8041-1D_2IT.indd 17 PM41_8041-1D_2IT.indd 17 2/21/05 8:47:27 AM 2/21/05 8:47:27 AM