Panasonic VDRM50EG Benutzerhandbuch
Seite 118
Deutsch
VQT0K94
118
13
Initialisierung einer DVD-RAM-Disk oder einer Karte
(Disk formatieren, Karte formatieren)
1
Drücken Sie die DISC NAVIGATION-Taste.
2
Drücken Sie die MENU-Taste.
3
Wählen Sie “Disk Formatieren” oder “Karte
formattieren” in der Menüanzeige “Disc” oder
“Karte”, und drücken Sie danach die A-Taste.
Die Anzeige für das Verifizieren von “Disc
Formatieren” oder “Karte formattieren”
erscheint.
4
Wählen Sie “JA”, und drücken Sie danach die
A-Taste.
Wählen Sie “NEIN”, um den
Initialisierungsvorgang freizugeben.
Nachdem die Initialisierung einer Seite der Disk
beendet ist, kehrt der DVD-Camcorder auf den
Aufnahmepausestatus zurück.
Hinweis
:
•
Durch die Initialisierung wird der gesamte
aufgezeichnete Inhalt der Disk oder Karte gelöscht:
Achten Sie darauf, dass Sie nicht aus Versehen die
Daten löschen.
•
Verwenden Sie unbedingt das Netz/Ladegerät, wen Sie
eine Disk oder Karte initialisieren, damit der DVD-
Camcorder nicht während der Initialisierung
ausgeschaltet wird. Falls die Initialisierung durch das
Ausschalten der Stromversorgung unterbrochen wird,
wird die Disk oder Karte nicht richtig initialisiert und kann
sogar beschädigt werden.
•
Eine Disk mit vielen Kratzern oder starker
Verschmutzung kann vielleicht nicht initialisiert werden:
Eine solche Disk lässt sich nicht mehr verwenden.
•
Falls Sie eine neue DVD-R-Disk verwenden, erscheint
die Meldung “Disk ist nicht formatiert”: Initialisieren Sie
die Disk, indem Sie die nachfolgenden Meldungen
befolgen (Siehe Seite 45).
•
Der DVD-Camcorder kann vielleicht manche Disks oder
Karten nicht erkennen, die auf einem PC oder auf einem
anderen Gerät als diesem DVD-Camcorder initialisiert
wurden.
•
Falls Sie das Initialisieren einer Disk oder Karte in diesem
DVD-Camcorder versuchen, wenn dieser über das
USB- Kabel an einen PC angeschlossen ist, dann kann
vielleicht die Disk oder Karte nicht initialisiert und
unbrauchbar für die Verwendung in diesem DVD-
Camcorder werden.
Erste Schritte
• Achten Sie darauf, dass die Stromzufuhr bei der Initialisierung nicht
abgeschaltet wird. Wenn die DVD-Videokamera während der
Initialisierung ausgeschaltet und die Initialisierung dabei unterbrochen
wird, führt dies zu einer fehlerhaften Initialisierung. Schlimmstenfalls
werden die auf der Disk oder Karte aufgenommenen Daten beschädigt.
ENTER
A l l e D a t e n w e r d e n
g e l ö s c h t .
D i s c j e t z t f o r m a t i e r e n ?
D i s c F o r m a t i e r e n
JA
NEIN
ENTER
A l l e D a t e n w e r d e n g e l ö s c t .
S o l l d i e K a r t e j e t z t
f o r m a t i e r t w e r d e n ?
Ka r t e f o r ma t t i e r e n
JA
NEIN
(Bei Verwendung
einer Karte)
(Bei Verwendung
einer DVD-RAM-Disk)
118
GER.book Page 118 Tuesday, March 30, 2004 8:34 AM