Umschalten der sprache – Panasonic HDCSD1 Benutzerhandbuch
Seite 37
37
VQT1A26
Setup
3
Drücken Sie die Cursor-Taste um
die Auswahl einzugeben.
≥Die Uhrenfunktion beginnt bei [00]
Sekunden, wenn die Cursortaste gedrückt
wird.
≥Nach drücken der Taste MENU zur
Beendigung der Einstellung, überprüfen
Sie die Anzeige von Datum und Uhrzeit.
Umschaltung der Datums- und
Uhrzeit-Anzeigeart
Drücken Sie die Taste MENU, wählen Sie dann
[EINRICHTUNG]
# [DATUM/ZEIT]# die
gewünschte Anzeigeart und drücken Sie die
Cursor-Taste.
≥Sie können sich das Datum und die Uhrzeit
auch anzeigen lassen und ändern, indem Sie
wiederholt die Taste DATE/TIME auf der
Fernbedienung drücken.
Ändern der Anzeigeart
Drücken Sie die Taste MENU, wählen Sie dann
[EINRICHTUNG]
# [DATUMS FORMAT] # die
gewünschte Anzeigeart und drücken Sie die
Cursor-Taste.
≥Die Datums- und Uhrzeit-Funktion wird durch
eine integrierte Lithium-Batterie betrieben.
≥Stellen Sie sicher, dass Sie die Uhrzeit vor dem
Durchführen einer Aufnahme überprüfen.
≥Wenn statt der Uhrzeit [- -] angezeigt wird, ist
die integrierte Lithium-Batterie erschöpft.
Führen Sie das folgende Verfahren durch, um
die Batterie zu laden. Wenn das Gerät nach
dem Laden zum ersten Mal eingeschaltet wird,
wird eine Meldung eingeblendet, die Sie dazu
auffordert, das Datum und die Uhrzeit
einzustellen. Wählen Sie [JA] und stellen Sie
das Datum und die Uhrzeit ein.
Aufladen der integrierten
Lithium-Batterie:
Schließen Sie das Netzteil an oder setzen Sie
die Batterie in das Gerät ein; nun wird die
integrierte Lithium-Batterie aufgeladen. Belassen
Sie das Gerät für ca. 24 Stunden in diesem
Zustand; die Batterie speichert das Datum und
die Uhrzeit dann für ca. 6 Monate. (Die Batterie
wird auch aufgeladen, wenn der
Betriebsartenwähler auf OFF gestellt ist.)
Umschalten der Sprache
Sie können die Sprache auf der
Bildschirmanzeige oder über den
Menü-Bildschirm umschalten.
1
Drücken Sie die Taste MENU,
wählen Sie dann [LANGUAGE]
und drücken Sie die Mitte der
Cursor-Taste.
2
Wählen Sie [Deutsch] und
drücken Sie die Mitte der
Cursor-Taste.
[DATUM]
[D/Z]
[AUS]
Anzeigeart
Bildschirmanzeige
[J/M/T]
2007.12.15
[M/T/J]
12 15 2007
[T/M/J]
15.12.2007
15.12.2007 15:30
15.12.2007
VQT1A26_EG_GER.book 37 ページ ２００７年１月２７日 土曜日 午後１時２５分