Goulds Pumps 3180-86 - IOM - Handbuch (Seite 48)

Prüfung des Laufradspiels
Die Prüfung des Laufradspiels gewährleistet Folgendes:
• Die Pumpe kann frei drehen.
• Die Pumpe läuft mit einem optimalen Wirkungsgrad, was zu einer langen Lebensdauer der Geräte
und einem niedrigen Energieverbrauch führt.
Laufrad-Axialspiel
Gesamte Axialeinstellung
Die gesamte Axialeinstellung des Laufrades zwischen der Ansaugseitenplatte oder dem Gehäusering und
der Stopfbuchsenabdeckung muss zwischen 0,028 Zoll und 0,087 Zoll (0,7 mm und 2,2 mm) sein.
Axialspiel bei niedrigen Temperaturen für das offene und gekapselte Laufrad
Sollte die Temperatur des Fördermediums über 122 °F (50 °C) liegen, müssen die Kalteinstellungen auf die
in der folgenden Tabelle angegebenen Werte erhöht werden. Dies verhindert, dass das Laufrad die
Ansaugseitenplatte oder den Führungsring berührt, wenn die Welle sich aufgrund der höheren
Betriebstemperatur ausdehnt.
Temperatur Spiel
122 °F (50 °C) 0,015 Zoll (0,38 mm)
212 °F (100 °C) 0,018 Zoll (0,45 mm)
302 °F (150 °C) 0,020 Zoll (0,50 mm)
392 °F (200 °C) 0,022 Zoll (0,55 mm)
446 °F (230 °C) 0,026 Zoll (0,65 mm)
Prüfung des Shearpeller ™ Axialspiels
Der Shearpeller ™ benötigt für die Handhabung von fasrigen Medien ein großes Frontspiel. Das Frontspiel
zwischen Shearpeller ™ und Ansaugseitenplatte ist 0,375 Zoll (9,50 mm). Bei einem derart großen Spiel ist
die Pumpe nicht so empfindlich gegenüber kleineren Änderungen beim Frontspiel. Aufgrund des großen
Spiels ist bei der Shearpeller
™ -Option keine Kalteinstellung erforderlich.
1. Schieben Sie den Shearpeller ™ zurück, bis die hinteren Pumpschaufeln die Dichtungskammer berühren.
2. Schieben Sie den Shearpeller ™ wieder 0,062 Zoll (1,57 mm) nach vorn.
Die gesamte Axialeinstellung des Shearpeller ™ zwischen der Ansaugseitenplatte und der
Dichtungskammer ist 0,437 Zoll (11,00 mm).
Einstellung des Laufradspiels
Bedeutung des richtigen Laufradspiels
Ein ordnungsgemäßes Laufradspiel stellt sicher, dass die Pumpe eine hohe Leistung erbringt.
WARNUNG:
• Das Verfahren zur Einstellung des Laufradspiels muss befolgt werden. Eine falsche Spieleinstellung
oder Nichtbeachten der vorgeschriebenen Abläufe kann zu Funkenflug, unerwarteter
Wärmeentwicklung und Geräteschäden führen.
• Wenn Sie eine Gleitringdichtungspatrone verwenden, müssen Sie die Zentrierklammern einsetzen und
die Gewindestifte lösen, bevor Sie das Laufradspiel einstellen. Die Nichtbeachtung dieser Bestimmung
kann zu Funkenflug, Wärmeentwicklung und Schäden an der Gleitringdichtung führen.
Das Spiel ist ab Werk auf 0,015 Zoll (0,4 mm) eingestellt, kann sich jedoch aufgrund des Anschließens der
Rohre bei der Montage ändern. Im Laufe der Zeit lässt sich eine Änderung in der Pumpenleistung
beobachten, das sich in einer geringeren Förderhöhe oder einer höheren Leistungsaufnahme zeigt.
Inbetriebnahme, Anfahren, Betrieb und Abfahren (fortgesetzt)
46 Models 3180, 3181, 3185, and 3186 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch