Xerox 700i-700 Digital Color Press mit Xerox EX Print Server powered by Fiery-8871 - Handbuch (Seite 17)

W ORKFLOWS FÜR F ARBMANAGEMENT 17
Spot-Farben (Sonder-/Schmuckfarben, z.B. PANTONE) sind spezielle Tinten, die
für Offsetdruckmaschinen hergestellt werden. Spot-Farben können mit den CMYK-
Tonern (auch als
Prozessfarben bezeichnet) simuliert werden. Mit der Druckoption
„Spot-Farbabstimmung“ können Sie beeinflussen, wie Spot- oder Sonderfarben auf
dem Farbserver gedruckt werden:
• Spot-Farbabstimmung aktiviert: Bei dieser Festlegung werden die in den Farbserver
integrierten Farbtabellen verwendet, um für eine Spot-Farbe das bestgeeignete CMYK-
Äquivalent zu ermitteln und sie davon ausgehend mit den CMYK-Tonern des Ausgabe-
geräts (Kopierer/Drucker) zu simulieren, der an den Farbserver angeschlossen ist.
Wenn Ihr Farbserver die Komponente Spot-On der Anwendung Command WorkStation
unterstützt, können Sie die von ColorWise verwendeten Definitionen von Spot-Farben
(Sonder-/Schmuckfarben) anpassen.
• Spot-Farbabstimmung deaktiviert: Mit dieser Festlegung weisen Sie den Farbserver an,
eine Spot-Farbe basierend auf dem CMYK-Äquivalent zu simulieren, das vom Hersteller
der Spot-Farbe festgelegt wurde. Hierbei handelt sich um die CMYK-Werte, die auch
in den Anwendungsprogrammen definiert sind, die Spot-Farbbibliotheken umfassen.
Diese CMYK-Kombination wird anschließend unter Verwendung der für die Option
„CMYK/Graustufen - Quelle“ gewählten Einstellung gedruckt (z.B. SWOP oder DIC).
Das von Ihrem Anwendungsprogramm verwendete Farbmodell bestimmt die Methoden,
die für die Farbwahl zur Verfügung stehen, und die Art der Übertragung der Farbdaten
auf den Farbserver:
• Office- oder Büroanwendungsprogramme (z.B. Anwendungsprogramme für Text-
verarbeitung, Tabellenkalkulation und Präsentationsgrafiken) verwenden das RGB-
Farbmodell. Sie senden in der Regel nur RGB-Daten an den Farbserver.
• Illustrations- und Grafikanwendungsprogramme unterstützen sowohl das RGB- als auch
das CMYK-Farbmodell, senden i.d.R. aber nur CMYK-Farbdaten an den Farbserver.
• Anwendungsprogramme zur Bildbearbeitung auf Pixelebene unterstützen sowohl das
RGB- als auch das CMYK-Farbmodell und sind in der Lage, sowohl RGB- als auch
CMYK-Farbdaten an den Farbserver zu senden.
Optimieren des Ausgabetyps
Sie können den Farbserver für den bedarfsorientierten Vollfarbdruck und für die Ausgabe
von Farbproofs verwenden. Die Bezeichnung ‚bedarfsorientierter Farbdruck’ bezieht sich
auf Druckaufträge, für die der Farbserver das Ausgabegerät darstellt, das für die endgültige
Druckproduktion eingesetzt wird. Das Drucken eines Auftrags auf dem Farbserver zur
Vorbereitung der eigentlichen Druckproduktion im Offsetdruck wird als Farbproof oder
kurz Proof bezeichnet. Beide Typen von Aufträgen für den Farbserver können RGB-,
CMYK- und Spot-/Sonderfarben enthalten.