Pioneer SBX-N700 - Handbuch (Seite 165)

Funzionamento di base 41
It
F
unzionament
o
di base
3
PHASE CONTROL
technology
Questa unità utilizza la tecnologia PHASE
CONTROL technology.
Durante la riproduzione multicanale in un
tipico sistema home theater, i segnali LFE
(Low Frequency Effects) e i componenti a
bassa frequenza contenuti nei diversi canali
vengono reindirizzati al subwoofer o a un altro
altoparlante dedicato. In teoria, tuttavia, questo
processo di reindirizzamento determina una
frequenza in cui la fase viene alterata (ritardo
di gruppo), e di conseguenza si generano
problemi quali ritardo dei suoni a bassa
frequenza o annullamento reciproco dei suoni
bassi a causa dell’interferenza con gli altri
canali. L’unità utilizza la tecnologia PHASE
CONTROL technology per ricreare potenti
suoni bassi fedeli all’audio originale.
Per fase si intende la relazione temporale
tra due onde sonore. Due onde sonore sono
considerate “in fase” se i picchi corrispondono
tra loro, e sono considerate “fuori fase” se i
picchi non corrispondono.
Se si utilizza la tecnologia PHASE CONTROL
technology, quando viene riprodotta la sorgente
sonora è possibile ottenere i seguenti effetti.
Senza PHASE CONTROL technology
Con PHASE CONTROL technology
Altoparlante anteriore
Subwoofer
Subwoofer
Altoparlante anteriore
Origine
del
suono
Origine
del
suono
Posizione
d’ascolto
Posizione
d’ascolto
I tempi sono
ritardati e
i suoni si
annullano tra
loro
È possibile
sentire il tono del
suono
‡Ritmo chiaro
‡Suoni gravi di qualità
‡Gli strumenti musicali hanno
un suono realistico
‡Ritmo sfasato
e privo di chiarezza
‡Scarsa qualità dei
suoni gravi
‡Gli strumenti musicali hanno un
suono innaturale
Nota
‡ Se la distanza tra gli altoparlanti non è impostata
correttamente, non sarà possibile ottenere un
effetto adeguato dalla tecnologia PHASE CONTROL
technology.
‡ PHASE CONTROL technology è sempre attiva.
PHASE CONTROL technology è un marchio
registrato assegnato ai prodotti che mettono
in corrispondenza le caratteristiche di fase
dalla registrazione alla riproduzione in base al
concetto della tecnologia PHASE CONTROL
technology sviluppata da Pioneer.