Install driver and utilities – Dell C2665dnf Color Laser Printer Benutzerhandbuch
Seite 2
xxxxxxx
000 000 000 00
Install Driver and Utilities �
Installez les pilotes et les utilitaires | Installa driver e utilità | Installieren der Treiber und Dienstprogramme | Instalar el controlador y utilidades
Recommended
Recommandé | Consigliato | Empfohlen |
7
Recomendado
Install using disc
Installation à partir du disque
�
Installare utilizzando disco
�
Installation mit der Disc
�
Instalar usando el disco
�
Insert disc. Run Setup application.
Insérez le disque. Exécutez l’application Setup.
�
Inserire disco. Eseguire l’applicazione di configurazione.
�
Legen Sie die Disc ein. Führen Sie die Anwendung Setup aus.
�
Inserte el disco. Ejecute la aplicación de instalación.
�
Alternatively
De manière alternative | Alternativamente |
7
Alternative | Alternativamente
Download from website
Téléchargement depuis le site Web
�
Scarica da sito Web
�
Download von der Website
�
Descargar del sitio web
�
On your computer’s browser, go to
Dans le navigateur de votre ordinateur, rendez-vous sur le site
Nel browser del computer, visitare il sitRufen Sie im Browser des Computers die Website
En el navegador del ordenador, vay
8 �
Follow on-screen instructions to complete installation
Suivez les instructions à l’écran pour terminer l’installation
Esegui le istruzioni visualizzate per completare l’installazione
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen
Siga las instrucciones en pantalla para completar la instalación
8
Service Tag
Express Service Code
Open the front door of the printer. Note down the
Service Tag number and enter it in the Search box.
Ouvrez la porte avant de l’imprimante. Notez le numéro de série, puis
saisissez-le dans le champ Recherche.
�
Aprire lo sportello anteriore della stampante. Annotare il numero
dell’etichetta normativa e immetterlo nella casella Ricerca.
�
Öffnen Sie die vordere Tür des Druckers. Notieren Sie sich die Service-
Kennungsnummer und geben Sie sie im Suchen-Feld ein.
�
Abra la puerta delantera de la impresora. Anote el número de etiqueta de
servicio e introdúzcalo en el cuadro de búsqueda.
�
9 �
Ready to use
Prêt à être utilisé
Pronta all’uso
Betriebsbereit
Lista para el uso
9 �
Follow on-screen instructions.
Ready to use.
Suivez les instructions à l’écran. Prêt à être utilisé.
�
Eseguire le istruzioni visualizzate. Pronta all’uso.
�
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Betriebsbereit.
�
Siga las instrucciones en pantalla. Lista para el uso.
�
Printed in China.
Printed on recycled paper.
www.dell.com