Dell UPS 500T Benutzerhandbuch
Seite 112
ULNM mit VMware ESX Server 4.0 /4.1
112
Installation von Dell ULNM (VMware ESX Server 4.0, 4.1)
So installieren Sie den Dell ULNM auf VMware ESX Server 4.0, 4.1:
1
Laden Sie die neueste Version des Dell ULNM von http://www.dellups.com/ herunter.
HINWEIS:
Wenn Sie die neueste Version des Dell ULNM herunterladen, erkennt er automatisch den ESX-Server
und erzeugt ein Skript mit dem Befehl zum Herunterfahren. Dieses Skript „shutdown.sh“ wird unter
<Installationsordner>/bin/tools, standardmäßig /usr/local/DELL/UPSLocalNodeManager/bin/virt_tools/,
installiert.
2
Wählen Sie Network solution (Netzwerklösung).
3
Wählen Sie Linux - VMWare ESX als Betriebssystem.
4
Laden Sie die generische Linux-Version (Dell UPS Local Node Manager-Linux x86-Konsole) namens
ulnm-linux-x_xx_xxx-i386.run herunter.
HINWEIS:
Sie können das .rpm-Paket für die Installation verwenden. Wählen Sie das beste Paket für Ihre
Implementierung auf der Webseite. Beispielsweise ist der einzige Installationsbefehl, die für das rpm-Paket nötig
ist, „rpm -ivh ulnm-linux-x_xx_xxx-i386.rpm“.
5
Laden Sie das Paket mit einem SCP-Client in Ihre VMware ESX-Umgebung hoch. (Beispiel unter
Windows: WinSCP.)
6
Verbinden Sie sich über SSH mit dem VMware-Server. (Beispiel unter Windows: Putty.) Sie müssen
entsprechende Berechtigungen besitzen, um Programm auf VMware ESX auszuführen und zu
installieren. Weitere Informationen finden Sie unter VMware ESX.
7
Fügen Sie im Upload-Ordner die Berechtigung zum Ausführen des Pakets hinzu, indem Sie Folgendes
eingeben:
chmod 755 ulnm-linux-x_xx_xxx-i386.run.
Wenn Sie die Installationsdatei auf den freigegebenen vmfs-Ressourcen in einem SAN ablegen,
erhalten Sie eventuell eine Fehlermeldung wie folgende, wenn Sie das Installationsprogramm starten:
/ulnm-linux-x_xx_xxx-i386.run: cannot execute binary file
Sollte dies geschehen, kopieren Sie die Installationsquelle auf das lokale Laufwerk des ESX-Servers.
8
Installieren Sie Dell ULNM, indem Sie Folgendes eingeben:
./ulnm-linux-x_xx_xxx-i386.run -install -silent