Dell Compellent Series 30 - Handbuch (Seite 285)

277
Aktualisieren der Storage Center-Software
• Notify me of a software update but do not download automatically (Bei verfügbaren
Softwareaktualisierungen informieren, aber nicht automatisch herunterladen):
Wählen Sie diese Option, um automatisch auf Aktualisierungen zu prüfen und eine
Benachrichtigung zu erhalten, wenn eine Aktualisierung verfügbar ist. Aktualisie-
rungen werden erst dann heruntergeladen, wenn Sie dies explizit angeben.
• Download software updates automatically and notify me (Softwareaktualisierungen
automatisch herunterladen und benachrichtigen): Wählen Sie diese Option, um
Aktualisierungen automatisch herunterzuladen und eine Benachrichtigung zu
erhalten, wenn das Herunterladen abgeschlossen ist.
• Never check for software updates (Phone Home not available) (Nie auf Software-
aktualisierungen prüfen (Phone Home nicht verfügbar)): Wählen Sie diese Option,
um zu verhindern, dass das System automatisch oder manuell auf Aktualisierungen
prüft. Diese Option ist für sichere Standorte vorgesehen, an denen Phone Home
nicht verfügbar ist.
3 Klicken Sie auf OK.
Aktualisieren von Komponententypen
Innerhalb eines Aktualisierungspakets wird eine einzelne Aktualisierungskomponente
danach klassifiziert, wie sie installiert werden kann:
• Required (Erforderlich) oder Deferrable (Aufschiebbar): Erforderliche Komponenten
müssen als Teil der Aktualisierung installiert werden; aufschiebbare Komponenten
können zu einem späteren Zeitpunkt installiert werden.
• Service Affecting (Service beeinflussend) oder Service Optional (Service optional):
Den Service beeinflussende Komponenten können nur dann installiert werden, wenn
das Storage Center vorübergehend deaktiviert wird; optionale Komponenten können
installiert werden, wenn das Storage Center in Betrieb ist oder während einer geplanten
Unterbrechung.
In der folgenden Tabelle ist aufgeführt, welche Komponenten sich während der Installation
auf den Service auswirken.
Service Affecting Service Optional
Storage Center mit
einem Controller
Storage Center Firmware-Aktualisierung
** Aktualisierung der Gehäuse-Firmware
Aktualisierung der Laufwerk-Firmware
Storage Center mit
geclusterten Controllern
Storage Center Firmware-Aktualisierung
** Aktualisierung der Gehäuse-Firmware
Aktualisierung der Laufwerk-Firmware