Marantz UD8004 Benutzerhandbuch

Seite 14

Advertising

hlersuche

Informationen

HDMI-

Steuerfunktion

Wiedergabe

Einrichtung

Erste Schritte

chnische Daten

DEUTSCH

1. Heimkino/Wiedergabe – Wiedergabe auf einem Mehrkanalsystem –

HDMI-Audioausgabe einstellen

Wenn Sie

drücken und im GUI-Menü “HDMI-Einstellungen” – “Audio-Einstellungen” auf “Autom.”

setzen (vSeite 23), richtet sich die Audioausgabe nach dem angeschlossenen Gerät.

Wenn Sie eine getrennte HDMI-Audioausgabe wünschen, ändern Sie die Einstellung gemäß folgender Tabelle.

Nehmen Sie auch die Bedienungsanleitung des angeschlossenen Geräts zur Hand, um herauszufi nden,

welche Einstellungen für das HDMI-Audiosignal am Eingang des angeschlossenen Geräts mit dem

jeweiligen Gerät kompatibel sind.

•

Anzuschließendes

Gerät

Einstellung

Hinweise zu Ausgangssignalen und

Lautsprechereinstellungen

Gerät mit folgenden
eingebauten Decodern

Dolby TrueHD
Dolby Digital Plus
Dolby Digital
DTS-HD
DTS

·
·
·
·
·

Autom.

Der UD8004 gibt ein digitales Bitstream-Signal aus, das vom
angeschlossenen Gerät decodiert wird.

In diesem Fall können Sie am UD8004 für die HDMI-
Tonausgabe keine Lautsprechereinstellungen vornehmen.
Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen am
angeschlossenen Gerät vor.
Drücken Sie zur Tonausgabe in Dolby TrueHD oder DTS-HD

und setzen Sie “BD-Audiomodus” auf “HD-Audio”

(vSeite 31).

Gerät mit Mehrkanal-HDMI-
Audio kompatibel, jedoch
können pro Kanal keine
Lautsprechereinstellungen
vorgenommen werden

LPCM

(mit BM.)

Ausgabe von Mehrkanalton im linearen PCM-Format mit
Lautsprechereinstellungen, die vom UD8004 vorgegeben
werden.

Zum Einstellen der Lautsprecher wählen Sie im GUI-
Menü “Audio-Einstellungen” – “7.1-Kanal-Wiedergabe”
– “Mehrkanal” – “Lautsprecherkonfi g.” (vSeite 25).
BM : Bass Management (d. h. Mehrkanal-Lautsprechereinstellung)

Gerät mit Mehrkanal-HDMI-
Audio kompatibel, und
es können Lautsprechere-
instellungen pro Kanal
vorgenommen werden

LPCM

(ohne BM.)

Der UD8004 gibt den Mehrkanalton im linearen PCM-Format
aus.
Nehmen Sie die Lautsprechereinstellungen am angeschlosse-
nen Gerät vor.

BM : Bass Management (d. h. Mehrkanal-Lautsprechereinstellung)

Gerät mit 2-Kanalton
per HDMI-Audioeingang
kompatibel

2-Kanal

Der UD8004 mischt das Tonsignal auf 2 Kanäle herunter und
gibt es im linearen PCM-Format aus.
Nehmen Sie die Lautsprechereinstellungen am angeschlossenen
Gerät vor.

Gerät nicht kompatibel
mit HDMI Audiosignal-
Ausgang

Ton aus

Über den HDMI-Anschluss gibt der UD8004 kein Audiosignal
aus.
Nur das Videosignal wird über den HDMI-Anschluss ausgegeben.

Stellen Sie die Audiogeräteverbindung her.

HINWEIS

Wenn die HDMI Video-Aufl ösung auf “1080P24” gesetzt ist, werden HDMI Videosignale vom UD8004

mit einer Aufl ösung von 1080P und einer Bildfrequenz von 24 Einzelbildern pro Sekunde ausgegeben,

ungeachtet der Videosignale auf der abgespielten Disc. Deshalb kann die Bildbewegung beim

Abspielen von Discs mit Videosignalen, die mit einer anderen Bildfrequenz als 24 Bilder pro Sekunde

aufgenommen wurden, unnatürlich erscheinen. Stellen Sie in diesem Fall die HDMI Video-Aufl ösung auf

eine andere als “1080P24” ein.

Wenn die Option “I/P Direct” (v Seite 23) auf “An” gestellt ist und ein Medium mit einer Framerate von

24 Frames pro Sekunde wiedergegeben wird, werden keine Videosignale über die Video- oder S-Video-

Anschlüsse ausgegeben.

Wenn “I/P Direct” (v Seite 23) auf “Aus” eingestellt ist, wird die Option “1080P24” nicht angezeigt.

•

Ausgabe des Tons über den HDMI-Ausgang

Sie können das Audioformat und die Anzahl der wiedergegebenen Kanäle auf die technischen
Erfordernisse des Geräts abstimmen, das die HDMI-Ausgangssignale des UD8004 entgegennimmt.
Prüfen Sie zum Einstellen die technischen Voraussetzungen des anzuschließenden Audiogeräts sowie
das Audioformat bzw. die Anzahl der Kanäle, die in den Mediendaten und den Wiedergabedateien
gespeichert sind.

Medien/Dateien

Audioformat

Einstellungen unter “HDMI-Einstellungen” – “Audio-

Einstellungen” (vSeite 23) im GUI-Menü

Autom.

LPCM (mit BM.) /

(ohne BM.)

2-Kanal

Dolby Digital

Dolby Digitalz1

Multi LPCM

2-Kanal Downmix
LPCM

Dolby Digital Plus

Dolby Digital Plusz1

Dolby TrueHD

Dolby TrueHDz1

DTS

DTSz1

DTS-HD

DTS-HDz1

LPCM

Multi LPCM

AVCHD

Dolby Digital

Multi LPCM

2-Kanal Downmix
LPCM

LPCM

Multi LPCM

DVD video

Dolby Digital

DTS

LPCM, MPEG

2-Kanal-LPCM

DVD audio

LPCM, PPCM

Multi LPCM

2-Kanal Downmix
LPCM

Super Audio CDz2

Multi-Bereich
Stereo-Bereich

2-Kanal-LPCM

CD-Lage

DivX®

Dolby Digital

Multi LPCM

2-Kanal Downmix
LPCM

MP3, MP2

2-Kanal-LPCM

CD, MP3, WMA, AAC, LPCM

DTS-CD

DTS

Multi LPCM

2-Kanal Downmix
LPCM

1 :Multi-LPCM-Signale werden im Mehrkanalformat ausgegeben, wenn “BD-Audiomodus” auf “Mix-

Audio” eingestellt wird (vSeite 31). Multi-LPCM-Signale werden bei der Ausgabe von HDMI-
Signalen mit Aufl ösungen von 480i/576i oder 480p/576p ausgegeben.

2 :Super Audio CDs werden mit 44.1 kHz 16-bit wiedergegeben.

Selbst wenn “HDMI-Einstellungen” – “Audio-Einstellungen” im GUI-Menü auf “Autom.” (vSeite 23)
gestellt ist, werden multilineare PCM-Signale oder heruntergemischte lineare 2-Kanal PCM-Signale
ausgegeben, wenn ein Gerät angeschlossen ist, das keine Bitstreams unterstützt.

Anschlüsse

2.UD8004N_DEU_031_1st_1002.indd Sec1:14

2009/10/05 17:29:29

Advertising