Μετάφραση της πρωτότυπης δήλωσης συμμόρφωσης ce – Florabest FHE 710 A1 Benutzerhandbuch
Seite 68

68
Tr
anslat
ion of t
he
original EC declar
a
-
tion of c
onformity
Μετάφραση της
πρωτότυπης Δήλωσης
συμμόρφωσης CE
Original
EG-K
onformitäts-
erklärung
W
e her
eby c
onfir
m t
hat t
he
FHE 710 A1 series Electric P
runer
(serial number
201312000001 - 201312016665
)
Η
λεκτρικ
ό
Ηλεκτρικ
ό τηλεσκ
οπικ
ό κλ
αδευτήρι
τσάπ
ά
FHE 710 A1
(Αριθμός σειράς
201312000001 - 201312016665)
Hier
mit bestät
igen wir
, dass der
El
ek
tro
-Hochentaster
Baur
eihe FHE 710 A1
(Seriennummer
201312000001 - 201312016665
)
confor
ms wit
h t
he fol
lowing appl
icable r
el-
evant version of t
he EU guidel
ines:
:
folgenden einschlägigen EU-Richt
linien in
ihr
er jeweils gül
tigen F
assung entspricht:
2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC • 2011/65/EU
In or
der to guar
antee c
onsistency, t
he fol-
lowing har
monised standar
ds as wel
l as
nat
ional standar
ds and st
ipulat
ions have
been appl
ied:
,
- -
:
Um d
ie Über
einst
immung zu gewährleisten,
wur
den folgende har
monisier
te Nor
men
sowie nat
ionale Nor
men und Best
immungen
angewendet:
EN 62321:2009 • EN 60745-1/A11:2010 • EN ISO 11680-1:2011
EN 55014-1/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008 • EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-3:2008
W
e add
itional
ly c
onfir
m t
he fol
lowing in ac
-
cor
danc
e wit
h t
he 2000/14/EC emissions
guidel
ine:
Sound power level guar
anteed:
104,0 dB(A)
measur
ed:
102,2 dB(A)
Compl
ianc
e evaluat
ion pr
oc
ess carried out in
ac
cor
danc
e wit
h Append
ix V
,
2000/14/EC Register
ed Offic
e:
Inter
tek Deutschland GmbH,
NB0905, P
roduct C
er
tificat
ion Design
Type C
er
tifcate No
.:
13SHW1850-01
2000/14/
EC
:
Επιτρεπόμενη στ
άθμη θορύβου
εγγυημένη
:
104,0
dB(A)
μετρημέvη
:
102,2
dB(A)
-
-
V
/ 2000/14/
EC
.
:
Inter
tek Deutschland GmbH,
NB0905, P
roduct C
er
tificat
ion;
.:
13SHW1850-01
Zusätzlich wird entsprechend der Geräusch
-
emissionsrichtlinie 2000/14/EC bestätigt: Schal
lleistungspegel:
Gar
ant
ier
t: 104,0 dB(A);
Gemessen:
102,2 dB(A)
Angewendetes K
onfor
mitätsbewer
tungsv
er
-
fahren entsprechend Anh. V / 2000/14/
EC
Gemeldete Stel
le:
Inter
tek Deutschland
GmbH, NB0905, P
roduct C
er
tificat
ion
Baumusterbescheinigungs-Nr
.:
13SHW1850-01
Grizzly Gar
tenger
äte GmbH & C
o. K
G
Am Gewerbepark 2, D-64823 Gr
oß-Umstad
t, Ger
many
03.01.2014
(Documentat
ion R
epr
esentat
ive,
υπεύθυνος τεκμηρίωσης,
Dok
umentat
ionsbevol
lmächt
igter)
GB
GR
DE
CY
CY
AT
CE
CH
Vol
ker Lappas