Olympus E-520 - Handbuch (Seite 107)

V
e
rw
en
d
en
der
O
LY
MPUS Maste
r-S
of
tw
ar
e
11
107
DE
Vergewissern Sie sich, dass der Akku vollständig geladen ist.
1
Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist.
2
Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Anschluss des Computers.
3
Stecken Sie das andere Ende des USB-Kabels in den Multianschluss der Kamera.
• Die Kamera schaltet sich automatisch ein.
• Der LCD-Monitor schaltet sich ein und das Auswahlmenü für die USB-Schnittstelle wird angezeigt.
4
Drücken Sie [SPEICHER] und betätigen Sie dann die i-Taste.
5
Wählen Sie im Durchsuchen-Fenster im Menü „Kamera“ die Option „Kamera
aktualisieren / Anzeigesprache hinzufügen“.
• Das Bestätigungsfenster für die Aktualisierung wird angezeigt.
6
Klicken Sie auf „OK“.
• Das Fenster für die Aktualisierung der Kamera wird angezeigt.
7
Klicken Sie auf „Sprache hinzufügen“ im
Fenster Kameraaktualisierung.
• Das Fenster „Anzeigesprache der Kamera
hinzufügen“ wird angezeigt.
8
Klicken Sie auf und wählen Sie eine
Sprache.
9
Klicken Sie auf „Hinzufügen“.
• Die neue Anzeigesprache wird auf Ihre Kamera
geladen. Entfernen Sie während des
Ladevorgangs weder das Kabel noch den Akku.
10
Nach Abschluss des Ladevorgangs
erscheint im Kamera-Display „OK“. Sie
können jetzt die Kabel entfernen und die
Kamera ausschalten. Nach dem
Wiedereinschalten der Kamera können Sie
die neue Sprache unter [W] auswählen.
Ihre Kamera unterstützt das USB Massenspeicherprotokoll. Sie können Bilder auf einen Computer
übertragen, indem Sie die Kamera über das beiliegende USB-Kabel mit dem Computer verbinden. Dies
kann auch ohne Verwendung von OLYMPUS Master erfolgen. Die folgenden Betriebssysteme sind für
den USB-Anschluss ausgelegt:
Windows : 2000 Professional / XP Home Edition / XP Professional / Vista
Macintosh : Mac OS X v10.3 oder höher
x
Hinweis
• Wenn Ihr Computer unter Windows Vista läuft, wählen Sie [MTP] in Schritt 3 auf Seite 104, um die
Windows-Fotogalerie zu verwenden.
• Die Datenübertragung wird für die folgenden Umgebungen nicht gewährleistet, selbst wenn Ihr
Computer mit einem USB-Anschluss ausgestattet ist.
• Computer, bei denen der USB-Anschluss durch eine Erweiterungskarte usw. hinzugefügt wurde.
• Computer ohne ein werkseitig installiertes Betriebssystem und selbst gebaute Computer
Um die Anzahl der Sprachen zu erhöhen
Bildübertragung auf einen Computer ohne die
OLYMPUS Master-Software