Sprachauswahl (optional), Manuelles oder automatisches, Durchstellen von anrufen – AASTRA 4224 Operator for MX-ONE User Guide Benutzerhandbuch

Seite 23: Auf seite 23

Advertising
background image

23

Dialog 4224 Operator

Vorbereiten des Terminals

Manuelles oder automatisches
Durchstellen von Anrufen

Eingehende Anrufe können automatisch, d. h. ohne Betätigung

einer Taste, oder manuell zu Nebenstellen durchgestellt werden.
So aktivieren Sie das automatische Durchstellen:

Ô

Drücken.

Die Taste leuchtet als Hinweis, dass Anrufe automatisch durchgestellt

werden.

So kehren Sie zum manuellen Durchstellen zurück:

Х

Ф

Drücken.

In dieser Bedienungsanleitung werden die Vermittlungsfunktionen

mit dem Terminal beschrieben, der für die manuelle Durchstellung

programmiert ist.

Hinweis: Wenn das Terminal auf automatisches Durchstellen

programmiert ist, brauchen Sie die Antwort-/Durchstelltaste

nicht zu drücken, um Anrufe durchzustellen.

Sprachauswahl (optional)

Für die Anzeige der Display-Texte können Sie zwischen

verschiedenen Sprachen wählen.

Hinweis: Standardmäßig sind die Ziffern 5–9 mit Englisch

belegt. Sie können lokal auf andere Sprachen umprogram-

miert werden.

So wählen Sie eine neue Sprache:

*08*

Wählen.

(

0

4

)

#

Sprachcode eingeben und Taste drücken.

Autom.
Durchstellen

Autom.
Durchstellen

Die Ziffern von 0 bis 9 stehen dabei jeweils für eine andere Sprache:

0 Englisch

1 Französisch 2 Deutsch

3 Spanisch 4 Italienisch

5 _________ 6 _________ 7 _________ 8 _________ 9 _________

Advertising