Auswahl der signalnorm und des seitenverhältnisses – Canon XH A1 Benutzerhandbuch
Seite 30
30
Auswahl der Signalnorm und des
Seitenverhältnisses
Sie können die Signalnorm Ihrer Aufnahmen (High Definition oder Standard Definition) sowie für
Standard Definition auch das Seitenverhältnis Ihrer Aufnahmen wählen. Die Camcorder-Displays haben
ein Seitenverhältnis von 16:9. Wenn Sie [SD4:3] wählen, erscheint das Bild in der Bildschirmmitte mit
schwarzen Seitenstreifen.
Öffnen Sie das Menü und wählen Sie [SIGNAL-SETUP]. Wählen Sie [SIGNAL-STDRD],
wählen Sie dann eine Einstelloption und anschließend [JA], um die Einstellung zu
bestätigen. Schließen Sie dann das Menü.
• [HD]: Zum Aufnehmen auf einem Band in der HDV-Norm oder zur Verwendung des Camcorders als High-
Definition-(HD)-Kamera.
• [SD16:9], [SD4:3]: Zum Aufnehmen auf einem Band in der DV-Norm oder zur Verwendung des Camcorders
als Standard-Definition-(SD)-Kamera. Wählen Sie das gewünschte Seitenverhältnis.
Für die Wiedergabe von Aufnahmen im Seitenverhältnis 16:9 ändern Sie die Einstellung des
Fernsehgeräts wie erforderlich. (Schlagen Sie dazu in der Bedienungsanleitung des
angeschlossenen Fernsehgeräts nach.) Zur Wiedergabe von Breitbildaufnahmen auf einem
Fernsehgerät mit einem Seitenverhältnis von 4:3 ändern Sie die [LETTERBOX]-Einstellung
dementsprechend (
98).