Technische daten nach vdi 2198 – Jungheinrich TFG_425s-435s Benutzerhandbuch
Seite 3

1)
+ 25 mm bei DZ-Mast
Dieses Typenblatt nach VDI-Richtlinie 2198 nennt nur die technischen Werte des Standard-Gerätes. Abweichende Bereifungen, andere Hubgerüste, Zusatzeinrichtungen usw.
können andere Werte ergeben.
Technische Daten nach VDI 2198
Stand: 05/2012
K
ennzeichen
1.1
Hersteller (Kurzbezeichnung)
Jungheinrich
1.2
Typzeichen des Herstellers
DFG 425s DFG 430s DFG 435s
TFG 425s
TFG 430s
TFG 435s
1.3
Antrieb
Diesel
Diesel
Diesel
Treibgas
Treibgas
Treibgas
1.4
Bedienung Hand, Geh, Stand, Sitz, Kommissionierer
Sitz
1.5
Tragfähigkeit/Last
Q t
2,5
3
3,5
2,5
3
3,5
1.6
Lastschwerpunktabstand
c mm
500
1.8
Lastabstand
x mm
473
1)
478
1)
483
1)
473
1)
478
1)
483
1)
1.9
Radstand
y mm
1750
1820
1880
1750
1820
1880
Gewichte
2.1
Eigengewicht
kg
4080
4376
4821
4080
4376
4821
2.2
Achslast mit Last vorn/hinten
kg
5833 /
747
6578 /
868
7339 /
982
5833 /
747
6578 /
868
7339 /
982
2.3
Achslast ohne Last vorn/hinten
kg
1943 /
2137
1958 /
2488
2009 /
2812
1943 /
2137
1958 /
2488
2009 /
2812
Räder/F
ahrwerk
3.1
Bereifung
SE
3.2
Reifengröße, vorn
mm
7.00-12
27x10-12
27x10-12
7.00-12
27x10-12
27x10-12
3.3
Reifengröße, hinten
mm
6.50-10
3.5
Räder, Anzahl vorn/hinten (× = angetrieben)
2x/2
3.6
Spurweite, vorn
b
10
mm
1000
1060
1060
1000
1060
1060
3.7
Spurweite, hinten
b
11
mm
942
Grundabmessungen
4.1
Neigung Hubgerüst/Gabelträger vor/zurück
α/
β °
6/8
4.2
Höhe Hubgerüst (eingefahren)
h
1
mm
2315
2333
2428
2315
2333
2428
4.3
Freihub
h
2
mm
150
4.4
Hub
h
3
mm
3300
4.5
Höhe Hubgerüst ausgefahren
h
4
mm
3910
4088
4083
3910
4080
4083
4.7
Höhe Schutzdach (Kabine)
h
6
mm
2220
2238
2238
2220
2238
2238
4.8
Sitzhöhe/Standhöhe
h
7
mm
1058
1076
1076
1058
1076
1076
4.12
Kupplungshöhe
h10 mm
377
387
387
377
387
387
4.19
Gesamtlänge
l
1
mm
3763
3858
3948
3763
3858
3948
4.20
Länge einschl. Gabelrücken
l
2
mm
2613
2708
2798
2613
2708
2798
4.21
Gesamtbreite
b
1
/b
2
mm
1184
1320
1320
1184
1320
1320
4.22
Gabelzinkenmaße
s/e/l mm
40 / 120 /
1150
45 / 125 /
1150
50 / 125 /
1150
40 / 120 /
1150
45 / 125 /
1150
50 / 125 /
1150
4.23
Gabelträger ISO 2328, Klasse/Typ A, B
2A
3A
3A
2A
3A
3A
4.24
Gabelträgerbreite
b
3
mm
1120
4.31
Bodenfreiheit mit Last unter Hubgerüst
m1 mm
125
143
143
125
143
143
4.32
Bodenfreiheit Mitte Radstand
m
2
mm
130
148
148
130
148
148
4.33
Arbeitsgangbreite bei Palette 1000 × 1200 quer
Ast mm
3958
4060
4138
3958
4060
4138
4.34
Arbeitsgangbreite bei Palette 800 × 1200 längs
Ast mm
4158
4260
4338
4158
4260
4338
4.35
Wenderadius
Wa mm
2285
2377
2455
2285
2377
2455
4.36
Kleinster Drehpunktabstand
b13 mm
617
641
657
617
641
657
Leistungsda
ten
5.1
Fahrgeschwindigkeit mit/ohne Last
km/h
19,6 / 19,6
20,8 /
20,8
20,8 /
20,8
19,6 / 19,6
20,8 /
20,8
20,8 /
20,8
5.2
Hubgeschwindigkeit mit/ohne Last
m/s
0,56 /
0,56
0,56 /
0,56
0,48 /
0,48
0,56 /
0,56
0,56 /
0,56
0,48 /
0,48
5.3
Senkgeschwindigkeit mit/ohne Last
m/s
0,56 / 0,56
5.5
Zugkraft mit/ohne Last
N
19160
18100
18100
19160
18100
18100
5.7
Steigfähigkeit mit/ohne Last
%
27
24
21
27
24
21
5.9.2
Beschleunigungszeit mit/ohne Last auf 15 m
S
4,9 / 4,4
5,4 / 4,6
5,7 / 4,7
5,7 / 5
5,9 / 5,1
6,1 / 5,2
5.10
Betriebsbremse
hydrostatisch
5.11
Parkbremse
Automatisch einfallende Lamellenbremse
V
erbrennungsmotor
7.1
Motorhersteller/Typ
VW/
CBHA
VW/
CBHA
VW/
CBHA
VW/BEF
VW/BEF
VW/BEF
7.2
Motorleistung nach ISO 1585
kW
43
43
43
38
38
38
7.3
Nenndrehzahl
/min
2500
2500
2500
2700
2700
2700
7.4
Zylinderzahl
4
7.4.1
Hubraum
cm³
1968
1968
1968
1980
1980
1980
7.5
Kraftstoffverbrauch nach VDI-Zyklus
l/h
3,2
3,5
3,7
7.5.1
Kraftstoffverbrauch nach VDI-Zyklus
kg/h
2,8
3
3,2
Sonst.
8.1
Art der Fahrsteuerung
hydrostatisch
8.2
Arbeitsdruck für Anbaugeräte
bar
160
160
190
160
160
190
8.3
Ölstrom für Anbaugeräte
l/min
30
8.4
Schalldruckpegel nach EN 12053, Fahrerohr
dB (A)
75
75
75
77
77
77
8.5
Anhängerkupplung, Art/Typ DIN
15170 Typ H
8.6
Lenkung
hydraulisch