Cop y – Canon LEGRIA HF R56 Benutzerhandbuch
Seite 123

Externe Anschlüsse
123
Aufnehmen
Die Einzelheiten können je nach dem benutzten Gerät variieren; beach-
ten Sie daher die Bedienungsanleitung des Digital-Videorecorders.
Standardauflösung
Sie können Ihre Filme kopieren, indem Sie den Camcorder an einen
analogen oder digitalen Videorecorder mit analogen Audio/Video-Ein-
gängen anschließen. Die Videoausgabe erfolgt in Standardauflösung,
obwohl die Originalszenen in hochauflösendem Video vorliegen.
Betriebsarten:
Anschließen
Verbinden Sie den Camcorder über den Anschluss " oder , mit dem
Videorecorder. Siehe Anschlussdiagramme (A 106).
Aufnehmen
1 Betreiben Sie den Camcorder mit dem Kompakt-Netzgerät.
2 Öffnen Sie die Indexansicht [y] mit den Szenen, die Sie kopieren
möchten (A 48).
Vergewissern Sie sich, dass 1
>
q
>
[AV/Kopfhörer] auf
[Ò AV] gestellt ist.
3 Externer Recorder: Legen Sie eine unbespielte Videokassette
oder DVD ein und schalten Sie den Recorder in den Aufnahme-
pausemodus.
4 Camcorder: Suchen Sie die zu kopierende Szene und unterbre-
chen Sie die Wiedergabe direkt vor der gewünschten Szene.
5 Camcorder: Setzen Sie die Wiedergabe fort.
Datum und Uhrzeit werden standardmäßig in das Ausgangs-Videosig-
nal eingebettet. Sie können dies mit der Einstellung 1
>
t
>
[Datum/Uhrzeit anzeigen] ändern.
SCN
COP
Y