Sony DCR-TRV900E - Handbuch (Seite 57)

57
Weitere Funktionen / Operazioni avanzate
So beenden Sie die Digitaleffekte
Drücken Sie DIGITAL EFFECT, so daß die
Anzeige ausgeblendet wird.
Hinweise zu den Digitaleffekten
•Die folgenden Funktionen lassen sich während
eines Digitaleffekts nicht ausführen.
– Funktionen mit der Taste FADER
– Funktionen mit der Taste PHOTO
•Wenn Sie den Schalter POWER auf OFF stellen,
wird der Digitaleffekt automatisch beendet.
Hinweise zum Modus OLD MOVIE
Die folgenden Funktionen stehen im Modus OLD
MOVIE nicht zur Verfügung.
– Funktionen mit der Taste PROGRAM AE
– Modus 16:9WIDE
– Funktionen mit der Taste PICTURE EFFECT
Aufnehmen mit verschiedenen
Effekten – Digitaleffekte
Come annullare gli effetti digitali
Premere DIGITAL EFFECT in modo da far
scomparire l’indicatore.
Note sull’effetto digitale
•Non è possibile usare le seguenti funzioni
mentre si usa l’effetto digitale.
– Funzioni per cui viene usato il tasto FADER
– Funzioni per cui viene usato il tasto PHOTO
•Quando si imposta l’interruttore POWER su
OFF, l’effetto digitale verrà annullato
automaticamente.
Note sul modo OLD MOVIE
Non è possibile usare le seguenti funzioni nel
modo OLD MOVIE.
– Funzioni per cui viene usato il tasto
PROGRAM AE
– Modo 16:9WIDE
– Funzioni per cui viene usato il tasto PICTURE
EFFECT
Registrazione con vari effetti
– effetto digitale