Sony DCR-TRV900E - Handbuch (Seite 83)

83
Weitere Funktionen / Operazioni avanzate
Löschen von Titeln
(1) Rufen Sie mit MENU das Menü auf.
(2) Wählen Sie durch Drehen des Steuerreglers
das Symbol , und drücken Sie dann auf
den Steuerregler.
(3) Wählen Sie mit dem Steuerregler
TITLEERASE aus, und drücken Sie dann auf
den Steuerregler.
(4) Wählen Sie mit dem Steuerregler den zu
löschenden Titel aus, und drücken Sie dann
auf den Steuerregler.
(5) Vergewissern Sie sich nochmals, daß Sie den
zu löschenden Titel ausgewählt haben, und
drücken Sie dann erneut auf den Steuerregler.
(6) Blenden Sie mit MENU die Menüanzeige
wieder aus.
Hinweis
Wenn Sie eine Kassette verwenden, die vor
versehentlichem Überspielen geschützt ist,
können Sie keinen Titel löschen. Verschieben Sie
die Überspielschutzlasche, so daß die rote
Markierung nicht zu sehen ist.
Einblenden von Titeln
Cancellazione di un titolo
(1) Premere MENU per visualizzare il menu.
(2) Selezionare
ruotando e premendo la
manopola di controllo.
(3) Selezionare TITLEERASE ruotando e
premendo la manopola di controllo.
(4) Selezionare il titolo da cancellare ruotando e
premendo la manopola di controllo.
(5) Assicurarsi che il titolo sia quello che si
desidera cancellare, poi premere di nuovo la
manopola di controllo.
(6) Premere MENU per annullare la
visualizzazione del menu.
Nota
Se si utilizza una videocassetta impostata in
modo da evitare cancellazioni involontarie, non è
possibile cancellare il titolo. Far scorrere la
linguetta di protezione in modo che non sia
visibile la parte rossa.
Sovrimpressione di un titolo
M E N U
E R A S E O K ?
1 H E L L O !
2 C O N G R A T U L A T I O N S !
3 H A P P Y N E W Y E A R !
4 P R E S E N T
5 G O O D M O R N I N G
6 W E D D I N G
[ E X E C ] : D E L E T E [ M E N U ] : E N D
2,3
4,5
1,6
MENU
C M S E T
C M S E A R C H
T I T L E E R A S E
T I T L E
D S P L
T A P E T I T L E
E R A S E A L L
[ M E N U ] : E N D
C M S E T
C M S E A R C H
T I T L E E R A S E
T I T L E
D S P L
T A P E T I T L E
E R A S E A L L
. R E T U R N
[ M E N U ] : E N D
T I T L E E R A S E
4 P R E S E N T
E R A S E O K ? R E T U R N
E R A S E