Modifica dell’impostazione della lingua, Modifica dell’impostazione della, Lingua – Sony GV-HD700E Benutzerhandbuch
Seite 113

O
pera
zi
o
ni
pr
el
im
in
a
ri
IT
15
3
Impostare [A] (anno) utilizzando
V/v, quindi premere EXEC.
È possibile impostare l’anno fino al
2079.
4
Impostare [M] (mese), [G]
(giorno), le ore e i minuti nello
stesso modo, quindi premere
EXEC.
L’orologio inizia a funzionare.
Per disattivare l’alimentazione
Impostare l’interruttore POWER su OFF
(CHG).
Per reimpostare la data e l’ora
Premere MENU e selezionare
(ALTRO)
t [IMP.OROLOGIO], quindi
impostare la data e l’ora.
b
Note
• Se il videoregistratore non viene utilizzato per
circa 3 mesi, la batteria ricaricabile
incorporata si scarica e le impostazioni relative
a data e ora vengono cancellate dalla memoria.
In tal caso, caricare la batteria ricaricabile
incorporata, quindi impostare di nuovo la data e
l’ora (p. 83).
• Una volta attivata l’alimentazione, occorre
attendere alcuni secondi prima che il
videoregistratore sia pronto per la registrazione
o la riproduzione. In questo arco di tempo, non è
possibile utilizzare il videoregistratore.
Premere MENU e selezionare
(ALTRO)
t [LANGUAGE], quindi
impostare la lingua desiderata (p. 62).
EXEC
V/v
Modifica dell’impostazione
della lingua