Radio – sintonia, Français, Sintonia preselezionata – Panasonic SCPM21 Benutzerhandbuch
Seite 25: Impostazione di allocazione am, Sintonia manuale

11
RQT7901
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
IT
ALIANO
NEDERLANDS
Registrazione delle radiotrasmissioni
Altre operazioni basilari
Prevenzione delle cancellazioni
di
il
i
Radio – Sintonia
Sintonia preselezionata
Sintonia preselezionata
Si possono preselezionare 15 stazioni per ciascuna banda
FM e AM.
Preparativi
Premere [TUNER/BAND] per selezionare “FM” o “AM”.
Preselezione automatica
Preselezione automatica
Mantenere premuto [PROGRAM] per cominciare la
preselezione.
Preselezione manuale
Preselezione manuale
1
Premere [PLAY MODE] per selezionare “MANUAL”.
2
Premere [
4/REW/4] o [3/FF/¢] per sintonizzarsi
sulla stazione desiderata.
3
Premere [PROGRAM].
4
Premere i tasti numerici per selezionare un canale.
• La stazione che occupa un canale viene cancellata se
si preseleziona un’altra stazione nello stesso canale.
5
Ripetere i passi da 2 a 4 per preselezionare più
stazioni.
Selezione dei canali
Selezione dei canali
Premere i tasti numerici per selezionare il canale.
• Per i canali da 10 a 15 premere [
h10] e poi le due cifre.
OPPURE
1
Premere [PLAY MODE] per selezionare “PRESET”.
2
Premere [
4/REW/4] o [3/FF/¢] per selezionare
il canale.
Impostazione di allocazione AM
Impostazione di allocazione AM
• Questo sistema può anche ricevere le trasmissioni in AM
assegnate agli intervalli di 10 kHz.
Per cambiare l’intervallo da 9 kHz a 10 kHz
1
Premere [TUNER/BAND] per selezionare “FM”.
2
Mantenere premuto [TUNER/BAND].
• Dopo alcuni secondi il display cambia in quello
lampeggiante della frequenza minima attuale.
3
Continuare a mantenere premuto [TUNER/BAND].
• Quando la frequenza minima cambia, rilasciare il
pulsante. Per tornare all’intervallo originale, ripetere i
passi sopra.
• Dopo aver cambiato la regolazione, la frequenza
precedentemente memorizzata viene cancellata.
Sintonia manuale
Sintonia manuale
1
Premere [TUNER/BAND] per selezionare “FM” o “AM”.
2
Premere [PLAY MODE] per selezionare “MANUAL”.
3
Premere [
4/REW/4] o [3/FF/¢] per selezionare la
frequenza della stazione desiderata.
•
Quando si riceve una trasmissione FM stereo, viene
visualizzato
Sintonia automatica
Mantenere premuto [
4/REW/4] o [3/FF/¢] per un
momento fi nché la frequenza non comincia a cambiare
rapidamente. Il sistema avvia la sintonia automatica e si
arresta quando trova una stazione.
• La funzione di sintonia automatica potrebbe non operare se
c’è una eccessiva interferenza.
• Per cancellare la sintonia automatica, premere ancora una
volta [
4/REW/4] o [3/FF/¢].
• Il suono si interrompe momentaneamente se si inseriscono/
si estraggono le cassette durante l’ascolto di una
trasmissione AM.
Per migliorare la qualità del suono FM
Per migliorare la qualità del suono FM
Mantenere premuto [PLAY MODE] per visualizzare “MONO”.
Per cancellare la modalità
Mantenere premuto [PLAY MODE] fi no a quando “MONO” si
spegne.
• MONO si cancella anche se si cambia la frequenza.
• Spegnere “MONO” per l’ascolto normale.
Trasmissioni RDS
Trasmissioni RDS
Permette di visualizzare il nome di una stazione radio-
trasmittente o di un tipo di programma.
Premere [DISPLAY] per visualizzare:
Nome della stazione (PS) Tipo di programma (PTY)
Indicazione della frequenza
• La visualizzazione di RDS potrebbe non essere disponibile
se la ricezione è debole.
Programmtyp-Anzeigen
NEWS
VARIED
FINANCE
COUNTRY
AFFAIRS
POP M
CHILDREN
NATIONAL
INFO
ROCK M
SOCIAL A
OLDIES
SPORT
M.O.R.M
RELIGION
FOLK M
EDUCATE
LIGHT M
PHONE IN
DOCUMENT
DRAMA
CLASSICS
TRAVEL
TEST
CULTURE
OTHER M
LEISURE
ALARM
SCIENCE
WEATHER
JAZZ
M.O.R.M = “Middle of the road music” (Musica leggera)
Tasti
numerici
25
Untitled-10 11
Untitled-10 11
3/18/05 10:43:37 AM
3/18/05 10:43:37 AM