Panasonic SCPM21 - Handbuch (Seite 39)

11
RQT7901
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
NEDERLANDS
Enregistrement d’émissions radio
Autres fonctions de base
Protection contre l’effacement
s
u
e
Accord radio
Mémorisation des stations Mémorisation des stations
Vous pouvez mémoriser 15 stations de la gamme FM et 15
stations de la gamme AM.
Préparation
Appuyer sur [TUNER/BAND] pour sélectionner “FM” ou
“AM”.
Mémorisation automatique Mémorisation automatique
Appuyer sur la touche [PROGRAM] et la maintenir
enfoncée pour lancer la mémorisation.
Mémorisation manuelle Mémorisation manuelle
1 Appuyer sur [PLAY MODE] pour sélectionner
“MANUAL”.
2 Appuyer sur [ 4/REW/4] ou [3/FF/¢] pour régler
la station souhaitée.
3 Appuyer sur [PROGRAM].
4 Appuyer sur les touches numériques pour
sélectionner un canal.
• Si vous mémorisez une station sur un canal dans lequel
vous avez déjà enregistré une autre station, cette
dernière est remplacée.
5 Répéter les étapes 2 à 4 pour mémoriser d’autres
stations.
Sélection d’une station mémorisée Sélection d’une station mémorisée
Appuyer sur touches numériques pour sélectionner le
canal.
• Pour les canaux 10 à 15, appuyer sur [
h10], puis sur les
deux chiffres.
OU
1 Appuyer sur [PLAY MODE] pour sélectionner
“PRESET”.
2 Appuyer sur [ 4/REW/4] ou [3/FF/¢] pour
sélectionner le canal.
Réglage des allocations AM Réglage des allocations AM
• Cette chaîne peut également capter les émissions AM
allouées par pas de 10 kHz.
Pour changer le pas de 9 kHz à 10 kHz
1 Appuyer sur [TUNER/BAND] pour sélectionner “FM”.
2 Appuyer sur la touche [TUNER/BAND] et la maintenir
enfoncée.
• Après quelques secondes l’affi chage est modifi é et la
fréquence minimale actuelle s’affi che en clignotant.
3 Maintenir la touche [TUNER/BAND] enfoncée.
• Lorsque la fréquence minimale change, relâcher la
touche. Pour rétablir le pas de réglage initial, répéter
les étapes ci-dessus.
• Lorsque vous modifi ez ce réglage, les fréquences
précédemment mises en mémoire sont effacées.
Accord manuel Accord manuel
1 Appuyer sur [TUNER/BAND] pour sélectionner “FM”
ou “AM”.
2 Appuyer sur [PLAY MODE] pour sélectionner
“MANUAL”.
3 Appuyer sur [ 4/REW/4] ou [3/FF/¢] pour
sélectionner la fréquence de la station recherchée.
• s’affi che lorsqu’une émission FM stéréo est
captée.
Accord automatique
Appuyer sur [
4/REW/4] ou [3/FF/¢] et la maintenir
enfoncée pendant un moment, jusqu’à ce que la fréquence
commence à changer rapidement. L’appareil commence
l’accord automatique et s’arrête lorsqu’il capte une station.
• En cas de parasites excessifs, il est possible que l’accord
automatique ne fonctionne pas.
• Pour annuler l’accord automatique, appuyer de nouveau
sur [ 4/REW/4] ou [3/FF/¢].
• Le son est momentanément suspendu lors de l’insertion ou
du retrait d’une cassette pendant l’écoute d’une émission
AM.
Pour améliorer la qualité du son FM Pour améliorer la qualité du son FM
Appuyer sur la touche [PLAY MODE] pour afficher “MONO”.
Pour annuler
Appuyer de nouveau sur [PLAY MODE] et maintenir cette
touche enfoncée jusqu’à ce que “MONO” s’efface.
• MONO est également annulé si la fréquence est modifi ée.
• Désactiver “MONO” pour le mode normal.
Diffusion RDS Diffusion RDS
Cette fonction vous permet d’affi cher le nom d’une station
radio ou un type de programme.
Appuyer sur [DISPLAY] pour afficher :
Affi chage de la fréquence Nom de la station (PS)
Type de programme (PTY)
• Il est possible que l’affi chage RDS ne soit pas disponible si
la réception est mauvaise.
Types de programmes affi chés
NEWS VARIED FINANCE COUNTRY
AFFAIRS POP M CHILDREN NATIONAL
INFO ROCK M SOCIAL A OLDIES
SPORT M.O.R.M RELIGION FOLK M
EDUCATE LIGHT M PHONE IN DOCUMENT
DRAMA CLASSICS TRAVEL TEST
CULTURE OTHER M LEISURE ALARM
SCIENCE WEATHER JAZZ
M.O.R.M = “Middle of the road music” (Musique grand public)
Touches
numériques
39
Untitled-11 11 Untitled-11 11 3/18/05 10:44:42 AM 3/18/05 10:44:42 AM