Panasonic DVDS325 Benutzerhandbuch
Seite 33

RQTC0100
11
ITALIANO
Funzionalità utili
33
Dialogverstärkung
(Dolby Digital, MPEG, a 3 o più canali, con il dialogo
registrato nel canale centrale)
Modifica della lingua dei sottotitoli
Dischi con sottotitoli
Modifica della traccia audio
Film
Selezione dell’angolazione
con angolazioni multiple
Rotazione delle immagini fisse
Premere [SUBTITLE] per scegliere la lingua dei
sottotitoli oppure “OFF”
Su 4R/4RW, è possibile che appaia un numero di sottotitolo per i sottotitoli non
visualizzati.
•
Premere [AUDIO] per selezionare la colonna
sonora.
Premere [AUDIO] per selezionare “L”, “R” ,“L4R”o “L R”.
Durante la pausa,
Premere [ANGLE/PAGE] per selezionare
l’angolazione o ruotare l’immagine fissa.
Per rendere più agevole l’ascolto dei dialoghi nei film
Premere [DIALOGUE ENHANCER] per selezionare
“ON”.
Per annullare, premere [DIALOGUE ENHANCER] per selezionare “OFF”.
•
Controllo della riproduzione
con controllo riproduzione
Premere [PBC] per selezionare “PBC ON” o “PBC
OFF”.
PBC ON
1
1: MP3 160kbps 44.1kHz 2ch
1
ON
Modalità trasferimento
Dischi con immagini
Modifica della modalità immagine
Dischi con immagini
Premere [PICTURE MODE] per selezionare la
qualità dell’immagine desiderata per la visione di
film.
NORMAL: Immagini normali.
CINEMA1: Rende più morbide le immagini e migliora i dettagli nelle scene buie.
CINEMA: Rende più nitide le immagini e migliora i dettagli nelle scene buie.
DYNAMIC: Migliora il contrasto per ottenere immagini intense.
ANIMATION:Adatto ai cartoni animati.
Se è stato impostato “VIDEO OUT (I/P)” su “PROGRESSIVE” (è
pagina 16, Scheda
“VIDEO”),
Premere [e r] per selezionare il metodo
di conversione per uscita progressiva, in
corrispondenza con il tipo di materiale.
Quando l’alloggiamento è aperto, l’impostazione torna su AUTO o AUTO1.
Quando si riproducono dischi PAL
AUTO: Rileva automaticamente il contenuto del film e del video, convertendolo nel
modo appropriato.
VIDEO: Selezionare quando si utilizza AUTO e il contenuto risulta distorto.
CINEMA: Selezionare questa opzione, se i contorni del contenuto del
film risultano dentellati o imprecisi ed è stato selezionato
AUTO. Tuttavia, se il contenuto del video è distorto come
nell’illustrazione a destra, selezionare AUTO.
Quando si riproducono dischi NTSC
AUTO1 (normale): Rileva automaticamente il contenuto del film e del video,
convertendolo nel modo appropriato.
AUTO: In aggiunta ad AUTO1, rileva automaticamente il contenuto del film con
diverse velocità di fotogramma, convertendolo nel modo appropriato.
VIDEO: Selezionare quando si usa AUTO1 e AUTO2, e il contenuto risulta distorto.
•
AUTO
NORMAL