Fonctions pratiques – Panasonic DVDS325 Benutzerhandbuch
Seite 54

RQTC0100
10
FRANÇAIS
T 1
TIME
0 : 05
Fonctions pratiques
Fonctions pratiques
Saut d’environ 30 secondes vers l’avant
(Sauf 4R/4RW)
Pratique lorsque vous voulez sauter les spots publicitaires, etc.
Pendant la lecture, appuyez sur [MANUAL SKIP].
Il est possible que cette fonction soit inopérante selon la position de lecture.
•
Relecture rapide
(Sauf 4R/4RW)
Appuyez sur [QUICK REPLAY] pour faire un saut d’environ 10
secondes vers l’arrière.
Il est possible que cette fonction soit inopérante selon l’enregistrement du disque.
•
(Uniquement lorsque le temps de lecture écoulé peut s’afficher)
Affichage de l’état de lecture en cours
(affichage rapide sur l’écran)
Appuyez sur [QUICK OSD].
Pour sortir de l’écran, appuyez sur [QUICK OSD].
•
par ex.
Numéro de lecture en
cours
Mode lecture
--- : lecture normale
PRG : lecture
programmée
RND : lecture
aléatoire
État de la lecture
Position en cours
Zoom
Appuyez sur [h].
Appuyez sur [ZOOM] pour sélectionner le
rapport de zoom.
1.
.
NORMAL
Appuyez sur [e r] pour modifier le
temps de lecture/écoulé.
54
par ex.
(Appareil
principal)
Profitez du son surround avancé
Film avec 2 canaux ou plus
Bénéficiez d’un effet de surround avec 2 enceintes avant.
Appuyez sur [ADVANCED SURROUND] pour sélectionner
« SURROUND1 », « A. SURROUND2» ,« A. SURROUND3 » ou « OFF ».
A. SURROUND1:
Effet faible
A. SURROUND2: Effet moyen
A. SURROUND3: Effet important
OFF
Lors de l’utilisation de disques enregistrés en son surround, le son semble provenir
des enceintes placées de chaque côté de vous.
La position d’écoute optimale se trouve à 3 ou 4 fois la distance entre les enceintes
avant gauche et droite ou la largeur du téléviseur en cas d’utilisation de ses haut-
parleurs.
N’utilisez pas simultanément les effets surround d’un autre appareil.
•
•
•
OFF A. SURROUND1 A. SURROUND2
A. SURROUND3
Répéter la lecture
(Uniquement lorsque le temps de lecture écoulé peut s'afficher.
: vous pouvez même l’utiliser en cas d’absence d’affichage du temps
écoulé.)
Répéter la lecture de A-B
(Uniquement lorsque le temps de lecture écoulé peut s'afficher.)
Appuyez sur [REPEAT] pour sélectionner un
élément à répéter.
Pour annuler, appuyez sur [REPEAT] pour sélectionner « OFF ».
•
1. Appuyez sur [A-B REPEAT] au point de Début.
2. Appuyez sur A-B REPEAT] au point de fin.
Pour annuler, appuyez sur [A-B REPEAT] pour sélectionner « OFF ».
•
A. SURROUND1
ALL
A-B