Glossario, Elenco dei codici di lingua glossario – Panasonic DVDS325 Benutzerhandbuch
Seite 41

RQTC0100
19
ITALIANO
Abkhaziano:
6566
Afar:
6565
Afrikaans:
6570
Albanese:
8381
Ameharic:
6577
Arabo:
6582
Armeno:
7289
Assamese:
6583
Aymara:
6589
Azerbajano:
6590
Basco:
6985
Bashkir:
6665
Bengalese; Bangla:
6678
Bhutani:
6890
Bielorusso:
6669
Bihari:
6672
Birmano:
7789
Bretone:
6682
Bulgaro:
6671
Cambogiano:
7577
Catalano:
6765
Ceco:
6783
Cinese:
9072
Coreano:
7579
Corso:
6779
Croato:
7282
Danese:
6865
Ebraico:
7387
Esperanto:
6979
Estone:
6984
Faroese:
7079
Fiji:
7074
Finlandese:
7073
Francese:
7082
Frisone:
7089
Gaelico scozzese: 7168
Galiziano:
7176
Gallese:
6789
Georgiano:
7565
Giapponese:
7465
Giavanese:
7487
Greco:
6976
Groenlandese:
7576
Guarani:
7178
Gujarati:
7185
Hausa:
7265
Hindi:
7273
Indonesiano:
7378
Inglese:
6978
Interlingua:
7365
Iraniano:
7065
Irlandese:
7165
Islandese:
7383
Italiano:
7384
Kannada:
7578
Kashmir:
7583
Kazakh:
7575
Kirghiz:
7589
Kurdo:
7585
Laotiano:
7679
Latino:
7665
Latviano, Lettone: 7686
Lingala:
7678
Lituano:
7684
Macedone:
7775
Malayalam:
7776
Malese:
7783
Malgascio:
7771
Maltese:
7784
Maori:
7773
Marathi:
7782
Moldavo:
7779
Mongolo:
7778
Nauru:
7865
Nepalese:
7869
Norvegese:
7879
Olandese:
7876
Oriya:
7982
Pashto, Pushto: 8083
Polacco:
8076
Portoghese:
8084
Punjabi:
8065
Quechua:
8185
Retoromancio:
8277
Rumeno:
8279
Russo:
8285
Samoano:
8377
Sanscrito:
8365
Serbo:
8382
Serbo-Croato:
8372
Shona:
8378
Sindhi:
8368
Singalese:
8373
Slovacco:
8375
Sloveno:
8376
Somalo:
8379
Sondanese:
8385
Spagnolo:
6983
Svedese:
8386
Swahili:
8387
Tagalog:
8476
Tajik:
8471
Tamil:
8465
Tatar:
8484
Tedesco:
6869
Telugu:
8469
Thai:
8472
Tibetano:
6679
Tigrinya:
8473
Tonga:
8479
Turco:
8482
Turkmeno:
8475
Twi:
8487
Ucraino:
8575
Ungherese:
7285
Urdu:
8582
Uzbeko:
8590
Vietnamita:
8673
Volapük:
8679
Wolof:
8779
Xhosa:
8872
Yiddish:
7473
Yoruba:
8979
Zulu:
9085
Elenco dei codici di lingua
Glossario
41
Glossario
DivX
DivX è una diffusa tecnologia multimediale creata da DivX, Inc.
I file DivX multimediali contengono video con un’elevata compressione ed un’alta
qualità visiva che conservano dimensioni di file relativamente piccole.
Down-mix
Procedura di miscelazione a due canali dell’audio multicanale (audio surround) di
alcuni dischi. Quando si desidera ascoltare l’audio su un DVD con traccia surround
digitale a 5.1 canali tramite gli altoparlanti del televisore, verrà emesso l’audio
sottoposto a down-mix.
Film e video
I DVD-Video vengono registrati con i film o i video. Questa unità può determinare il tipo
utilizzato e utilizzare il metodo più adatto dell’uscita progressiva.
Film: vengono registrati a 25 fotogrammi al secondo (dischi PAL) o a 24 fotogrammi
al secondo (dischi NTSC) (anche i dischi NTSC vengono registrati a 30 fotogrammi al
secondo). Impostazione generalmente adatta per le pellicole cinematografiche.
Video: vengono registrati a 25 fotogrammi/50 campi al secondo (dischi PAL) o a 30
fotogrammi/60 campi al secondo (dischi NTSC). Solitamente appropriato per le serie
TV o i cartoni animati.
MPEG4
Sistema di compressione per dispositivi mobili o reti che consente una registrazione
altamente efficiente con un bit rate basso.
Frequenza di campionamento
Il campionamento è il processo di conversione digitale dei picchi dei campioni delle
onde audio (segnale analogico) prelevati in determinati periodi (codifica digitale). La
frequenza di campionamento è il numero di campioni prelevati al secondo, quindi,
numeri più grandi si traducono in una riproduzione più fedele dell’audio originale.