Cd/mp3, Dvd/vcd (video-cd) – Panasonic CXDH801N Benutzerhandbuch
Seite 19

75
CX-DH801N
18
Deutsch
Grundlegende Bedienungsvorgänge für den DVD-W
echsler
, Umschalten
und Anzeigen des On-Screen-Displays (OSD = Bildschirmdialog)
[OSD]
(On-Screen-Display)
Umschalten und Anzeigen des On-Screen-Displays (OSD = Bildschirmdialog)
Hinweis: Der angezeigte Inhalt und dessen Position variieren teilweise mit jedem Modus. Für Einzelheiten siehe die
Beschreibung jedes Modus.
Dieses Gerät weist 9 Typen von Bildschirmanzeigen auf. Die folgenden Bedienungsvorgänge
ermöglichen Ihnen ein Umschalten zwischen den Bildschirmanzeigen.
❑ CD/MP3
¡
Die Wiedergabezeit wird angezeigt. (CD) (kann nicht aus-
geschaltet werden)
¡
Die Datei/Ordnerwahlliste und die Wiedergabedauer wer-
den angezeigt. (MP3) (kann nicht ausgeschaltet werden)
¡
ID3-Tag (wenn vorhanden) wird
während der Wiedergabe angezeigt.
NTSC/PAL
TITLE/CHAPTER
TRACK
RETURN
SUBTITLE
RAND
SCAN
REP
GRP
RET
ANGLE
SUB
AUDIO
1
2
3
4
5
6
7
OSD
8
0
9
OSD
Drücken Sie [OSD].
❑ DVD/VCD (Video-CD)
Verbot
Die Eingabe ist
nicht möglich, da
eine Tonspur,
eine Untertitelsprache oder eine Kamerawinkelnummer
gewählt wurde, die auf der Disc nicht aufgezeichnet ist, oder
da der Anwender einen Bedienungsvorgang versucht hat,
der von diesem Gerät nicht unterstützt wird.
• Anzeige der abgelaufenen
Zeitspanne des Titels
(DVD) (Vorgabe)
• Anzeige der abgelaufenen
Zeitspanne eines Kapitels
(DVD)
Drücken Sie [OSD].
• Kein OSD (On-Screen-
Display) wird angezeigt
(VCD)
• Anzeige der Gesamtzeit
(VCD) (Vorgabe)
Drücken Sie [OSD].
• Kein OSD (On-Screen-
Display) wird während der
Wiedergabe angezeigt (DVD)
• Anzeige der abgelaufenen
Zeitspanne eines Tracks
(VCD)
Drücken Sie [OSD].
Die Anzeige der Displayposten
(OSD) steht nur dann zur
Verfügung, wenn
Wiedergabesteuerung (PBC) auf
„OFF“ steht. (VCD)