Einstellungen, Bevorzugte, Audio – Panasonic CXDH801N Benutzerhandbuch
Seite 32: Subtitle, Preferences, Deutsch
88
CX-DH801N
31
Deutsch
Einstellungen:
BEVORZUGTE
AUDIO
(Einstellen der Audio-Sprache)
Die Dialogsprache während der DVD-Video-Wiedergabe ist
auf Englisch eingestellt.
Die Dialogsprache während der DVD-Video-Wiedergabe ist
auf Japanisch eingestellt.
Die Dialogsprache während der DVD-Video-Wiedergabe ist
auf Französisch eingestellt.
Die Dialogsprache während der DVD-Video-Wiedergabe ist
auf Spanisch eingestellt.
Die Dialogsprache während der DVD-Video-Wiedergabe ist
auf Chinesisch eingestellt.
Die Dialogsprache während der DVD-Video-Wiedergabe ist
auf Deutsch eingestellt.
Die Dialogsprache während der DVD-Video-Wiedergabe ist
auf Italienisch eingestellt.
Die Dialogsprache wird auf eine andere als die oben
gezeigten Sprachen eingestellt. Geben Sie den vierstelligen
Sprachcode gemäß Seite 97 ein.
Vorgabe:
Hinweis: Wenn Sie diese Einstellungen ausführen, startet
die Wiedergabe ab dem Beginn der Disc.
ENGLISH
JAPANESE
FRENCH
SPANISH
GERMAN
ITALIAN
OTHER
CHINESE
SUBTITLE
(Einstellung der Untertitelsprache)
Die Untertitelsprache während der DVD-Video-Wiedergabe
ist auf Englisch eingestellt.
Die Untertitelsprache während der DVD-Video-Wiedergabe
ist auf Japanisch eingestellt.
Die Untertitelsprache während der DVD-Video-Wiedergabe
ist auf Französisch eingestellt.
Die Untertitelsprache während der DVD-Video-Wiedergabe
ist auf Spanisch eingestellt.
Die Untertitelsprache während der DVD-Video-Wiedergabe
ist auf Chinesisch eingestellt.
Die Untertitelsprache während der DVD-Video-Wiedergabe
ist auf Deutsch eingestellt.
Die Untertitelsprache während der DVD-Video-Wiedergabe
ist auf Italienisch eingestellt.
Die Untertitelsprache wird auf eine andere als die oben
gezeigten Sprachen eingestellt. Geben Sie den vierstelligen
Sprachcode gemäß Seite 97 ein.
Die Untertitel werden nicht angezeigt.
Vorgabe:
Hinweis:
•
Wenn Sie diese Einstellungen ausführen, startet die
Wiedergabe ab dem Beginn der Disc.
•
Falls eine Disc sowohl geschlossene Titelzeilen als auch
Untertitel unterstützt, können diese auf dem Bildschirm
überlappt erscheinen. In diesem Fall sollten Sie die
Untertitel ausschalten.
ENGLISH
JAPANESE
FRENCH
SPANISH
GERMAN
ITALIAN
OTHER
CHINESE
ENGLISH
ENGLISH
OFF
GENERAL
AUDIO
PREFERENCES
GENERAL
AUDIO
PREFERENCES
:Vorhergehendes Menü [}][{][]][[]: Drücken Sie
[ENTER]: Bestimmen Sie
[RET]: Exit (Verlassen)
RETURN