ª aufnahme-wiedergabeseite einer dvd erkennen – Panasonic HDCSX5 Benutzerhandbuch
Seite 36

36
VQT1G53
Einrichtung
DVD herausnehmen
Drücken Sie auf die Spindel, greifen Sie die DVD
am Rand und ziehen Sie sie vorsichtig nach
oben ab.
4
Schließen Sie die Abdeckung des
DVD-Fachs, indem Sie an der mit
PUSH CLOSE gekennzeichneten
Stelle drücken.
≥ Fabrikneue DVD-RAM oder DVD-RW
verwenden (l 21)
≥ Beim Einlegen einer DVD, die mit einem
anderen Gerät oder in einem anderen Modus
aufgenommen wurde (l 22)
≥ Sie können eine DVD nicht aus dem Gerät
herausnehmen, wenn Bewegtbilder auf einer
SD-Speicherkarte aufgezeichnet werden oder
wenn PRE-REC aktiviert ist. (l 52)
ª Aufnahme-Wiedergabeseite einer
DVD erkennen
A Kennzeichnung “SIDE A”
B Die entgegengesetzte Seite ist die
Aufnahme-/Wiedergabeseite “SIDE A”.
Einseitige DVD mit einer oder zwei Schichten:
Die Aufnahme-/Wiedergabeseite ist die andere
als die gekennzeichnete Seite.
Doppelseitige DVD:
Die Aufnahme-/Wiedergabeseite “SIDE A” ist die
andere als die mit “SIDE A” gekennzeichnete
Seite.
Die Aufnahme-/Wiedergabeseite “SIDE B” ist die
mit “SIDE A” gekennzeichnete Seite.
≥ Wenden Sie beim Öffnen der Abdeckung keine
Gewalt an.
≥ Berühren Sie weder die Abtastlinse noch die
Aufnahme-/Wiedergabeseite der DVD.
Andernfalls könnte es zu Störungen bei
Aufnahme und Wiedergabe kommen.
≥ Setzen Sie die DVD fest ein, um
Beschädigungen zu vermeiden.
≥ Wenn Sie die Abdeckung öffnen, blinkt die
ACCESS/PC-Anzeige. Lassen Sie die
Abdeckung nicht geöffnet.
≥ Bei geöffneter Abdeckung schaltet sich die
Kamera auch dann nicht aus, wenn der
Modus-Wahlschalter auf OFF gestellt wird.
≥ Bei nicht ordnungsgemäß eingelegter DVD
lässt sich die Abdeckung nicht schließen.
Versuchen Sie nie, die Abdeckung gewaltsam
zu schließen. Sie könnten damit die Kamera
beschädigen. Nehmen Sie die DVD heraus
und legen Sie sie erneut und richtig ein.
≥ Wenn Sie eine einseitige DVD mit nach innen
zeigendem Aufdruck in die Kamera einlegen,
wird eine Fehlermeldung angezeigt. Nehmen
Sie die DVD heraus und legen Sie sie so ein,
dass die Aufnahme-/Wiedergabeseite nach
innen zeigt.
DV
D-R
AM / SIDE
A
A
B
HDC-SX5EG-VQT1G53_ger.book 36 ページ 2007年7月28日 土曜日 午前11時1分