Xerox 700i-700 Digital Color Press mit Xerox EX Print Server powered by Fiery-8894 - Handbuch (Seite 50)

F ARBMANAGEMENT IN I LLUSTRATIONSANWENDUNGEN 50
F
ARBMANAGEMENT IN
I
LLUSTRATIONSANWENDUNGEN
Die folgenden Hinweise und Anmerkungen gelten für Adobe Illustrator für Windows
und für Mac OS sowie für CorelDRAW für Windows. In den Abbildungen werden die
Dialogfenster unter Windows gezeigt; die Hinweise und Anleitungen gelten, sofern nicht
anders vermerkt, aber in gleicher Weise für die Version von Illustrator für Mac OS.
Sie können Objekte direkt aus einer Illustrationsanwendung drucken und Objekte in der
Anwendung speichern, um sie in eine Seitenlayoutanwendung zu importieren. Wenn Sie
Objekte direkt aus einer Illustrationsanwendung drucken, sollten Sie den Druckertreiber
und die im Dokument
Drucken in Farbe empfohlenen Einstellungen verwenden. Es wird
empfohlen, Dateien in Illustrationsanwendungen generell im Format EPS zu speichern.
Das Format EPS bietet den Vorteil, dass beim Importieren eines Objekts in eine andere
Anwendung die Farbinformationen des importierten Objekts nicht durch die Zielanwendung
geändert werden.
Bevor Sie die Bearbeitung mit den genannten Anwendungen beginnen, müssen Sie das
RGB-Quellprofil und das CMYK-Simulationsprofil bzw. das Ausgabeprofil installieren,
das Sie für die Druckausgaben auf dem Farbserver verwenden wollen. Weitere Hinweise
zum Transferieren von Profilen auf den und vom Farbserver finden Sie im Dokument
Drucken in Farbe .
Stellen Sie sicher, dass der richtige Druckertreiber und die PostScript-Druckerbeschreibung
(PPD) für den Farbserver auf Ihrem Computer installiert wurden, bevor Sie Dokumente
aus den genannten Anwendungen drucken (siehe Drucken unter Windows bzw. Drucken
unter Mac OS ).
H INWEIS : Dieses Dokument enthält nur Anleitungen zum Drucken unseparierter
Farbdrucke (Composite). Informationen über das Drucken von Farbseparationen
(Farbauszügen) finden Sie in der Dokumentation zu Ihrer Anwendung.
Adobe Illustrator
Im Folgenden finden Sie Richtlinien und Empfehlungen für Adobe Illustrator CS3.
Hinweis zu Farbmodellen in Illustrator
In Illustrator können Sie „RGB“ oder „CMYK“ als Farbmodus für ein Dokument wählen.
Alle Elemente im betreffenden Dokument werden daraufhin in diesem Farbmodell erstellt.
Wenn Sie das Dokument drucken, werden die Daten auch in dem angegebenen Farbmodell
an den Farbserver gesendet.