Xerox 700i-700 Digital Color Press mit Xerox EX Print Server powered by Fiery-8894 - Handbuch (Seite 24)

F ARBMANAGEMENT IN P OST S CRIPT -A NWENDUNGEN 24
F
ARBMANAGEMENT IN
P
OST
S
CRIPT
-A
NWENDUNGEN
Im Folgenden finden Sie Hinweise zu Anwendungen, die in der Lage sind, PostScript -
Daten zu erzeugen (z. B. Anwendungen für die Erstellung von Illustrationen, für die
Bildbearbeitung auf
Pixel ebene oder für das Seitenlayout). Spezifische Hinweise zu
einzelnen Anwendungen finden Sie in den Abschnitten Farbmanagement in Adobe
Photoshop auf Seite 30, Farbmanagement in Seitenlayoutanwendungen auf Seite 41
bzw. Farbmanagement in Illustrationsanwendungen auf Seite 50.
Arbeiten mit PostScript-Anwendungen
Die meisten Anwendungen für die Erstellung von Illustrationen, für das Seitenlayout und
für die
Pixel bearbeitung sind selbst in der Lage, die PostScript-Daten zu generieren, die an
das PostScript-Ausgabegerät gesendet bzw. als PostScript-Datei gespeichert werden müssen.
Beispiele für PostScript-Anwendungen sind Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe
InDesign und QuarkXPress.
Bei den einzelnen PostScript-Anwendungen erfolgt die Farbverarbeitung jedoch auf sehr
unterschiedliche Weise. In den meisten Anwendungen können Sie
Prozessfarben (durch
die Eingabe entsprechender Prozentwerte für Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz) und
benannte Farben eines Farbsystems wie PANTONE wählen. Für die Ausgabe von Farb-
drucken senden diese Anwendungen anstelle von Spot-Farben die äquivalenten Prozess-
farbwerte an den Farbserver. Bei einigen Anwendungen können Sie zusätzlich zwischen
den Farbmodellen
RGB , HSB , HSL und anderen Modellen wählen.
PostScript-Anwendungen senden Farbinformationen generell als CMYK-Daten an den
Farbserver. Eine Ausnahme ergibt sich nur bei platzierten RGB-Objekten; sie werden
(sofern Sie in Ihrer Anwendung keine speziellen Einstellungen für das Farbmanagement
wählen) direkt an den Farbserver gesendet. Außerdem können bestimmte PostScript-
Anwendungen, die die Definition von Farben im RGB- oder einem anderen Farbmodell
unterstützen, die Daten auch in den entsprechenden Farbräumen an den Farbserver senden.
H INWEIS : Wenn Ihr Farbserver die Postflight Funktionalität unterstützt, können Sie für
jeden Auftrag analysieren, welche Farbräume darin verwendet werden.
Die in PostScript-Anwendungen angebotenen Optionen für die Farbsteuerung zielen i. d. R.
auf die Ausgabe auf einer Offsetdruckmaschine ab. Für die Ausgabe auf dem Farbserver
können daher einige Anpassungen erforderlich werden. Die Farben, die in diesen Anwen-
dungen auf dem Monitor angezeigt werden, stimmen nicht immer exakt mit den Farben in
der vom Farbserver gedruckten Ausgabe überein. Außerdem ist es möglich, dass benannte
Farben auf dem Farbserver nicht mit letzter Präzision wiedergegeben werden, da für sie i. d. R.
spezielle Tinten verwendet werden.