Connexion à un récepteur audiovisuel, Connexions 02 – Pioneer DV-490V-S Benutzerhandbuch
Seite 14

Connexions
02
14
Fr
Connexion à un récepteur
audiovisuel
Pour profiter d’une restitution multivoie,
connectez le lecteur à un récepteur
audiovisuel à l’aide d’une sortie numérique.
Outre la connexion numérique, nous
conseillons l’utilisation d’une connexion
analogique stéréo.
Vous souhaiterez probablement connecter une
sortie vidéo au récepteur audiovisuel. Vous
pouvez utiliser l’une des sorties vidéo
disponibles sur le lecteur (l’illustration
représente une connexion standard
(composite)).
1
Connectez la prise DIGITAL AUDIO OUT
COAXIAL du lecteur à une entrée
numérique coaxiale du récepteur
audiovisuel.
Utilisez un câble coaxial (similaire au câble
vidéo fourni) pour relier la prise
COAXIAL
DIGITAL AUDIO OUT à une entrée coaxiale du
récepteur audiovisuel.
2
Connectez les prises AUDIO OUT L/R et
VIDEO OUT analogiques du lecteur aux
entrées audio et vidéo analogiques du
récepteur audiovisuel.
• Si vous préférez, vous pouvez utiliser le
connecteur péritel SCART AV, les prises S-
vidéo ou les sorties pour composantes
vidéo pour effectuer la liaison au récepteur
audiovisuel.
Connexion avec l'interface
HDMI (DV-490V uniquement)
Si vous disposez d’un moniteur ou d’un écran
équipé d’une l’interface HDMI, vous pouvez le
connecter à ce lecteur au moyen d’un câble
HDMI, disponible dans le commerce.
Le connecteur HDMI émet de la vidéo
numérique non compressée ainsi que
pratiquement toute sorte de son numérique
avec lequel le lecteur est compatible,
notamment DVD-Vidéo, Vidéo CD/Super VCD,
CD et MP3.
1
Utilisez un câble HDMI pour raccorder
l'interconnexion HDMI OUT de ce lecteur à
une interconnexion HDMI d'un moniteur
compatible HDMI.
DIGITAL AUDIO OUT
L
R
P
R
P
B
Y
COAXIAL
COMPONENT VIDEO OUT
AUDIO OUT
VIDEO OUT
HDMI
OUT
Récepteur AV
ENTRÉE
NUMÉRIQUE
(COAXIALE)
DIGITAL AUDIO OUT
L
R
P
R
P
B
Y
COAXIAL
COMPONENT VIDEO OUT
AUDIO OUT
VIDEO OUT
HDMI
OUT
Récepteur AV
ENTRÉE
AUDIO/VIDÉO
DIGITAL AUDIO OUT
L
R
P
R
P
B
Y
COAXIAL
COMPONENT VIDEO OUT
AUDIO OUT
VIDEO OUT
HDMI
OUT
Moniteur compatible HDMI
connecteur
HDMI
DV393_WY_Fr.book Page 14 Wednesday, January 25, 2006 2:42 PM