Bang & Olufsen BeoVision Avant (1995-2005) - User Guide - Handbuch (Seite 34)

34
Einstellung des Tons
Wenn das BeoVision Avant das Werk
verläßt, sind die Tonpegel alle auf
neutrale Werte eingestellt, die zu den
meisten Einsatzsituationen passen, wo
das BeoVision AV untergebracht ist,
z.B. gegen eine Wand. Wenn Sie
wollen, können Sie aber den Ton
entsprechend Ihrem Geschmack
einstellen.
Sie können den Lautstärkepegel jeder-
zeit direkt auf der Beo4 Fernbedienung
einstellen – ohne ein Menü aufzurufen.
Zum Einstellen der übrigen Tonelemen-
te – Tiefen, Höhen, Loudness und Ba-
lance – in den BeoVision Avant Laut-
sprechern, müssen Sie das Sound-Menü
aufrufen.
Das Sound-Menü bietet zwei Optionen:
• Adjust (Einstellung) gewährt Zugriff
auf das Menü zum Einstellen der
Lautstärke, Tiefen und Höhen und
Loudness.
• Speakers (Lautsprecher) gewährt Zu-
griff auf das Menü für die Einstel-
lung der Lautsprecher-Balance.
Wenn Sie mit der Einstellung fertig
sind, können Sie diese als die
permanente Einstellung des Tons
abspeichern. Wenn die Einstellung
aber nur vorübergehend sein soll,
können Sie das Menü einfach mit EXIT
ausblenden. Die Pegel werden zu den
ursprünglichen Werten zurückgestellt,
wenn Sie das BeoVision Avant
ausschalten.
Menu
1 Timer record
2 Timer play
3 TV list
4 Setup
Sound
1 Adjust
2
Speakers
Setup
1 Tuning
2 Sound
3
Picture
4 Stand
5 Source
6 Menu
7 Clock
8 V.Tape
Das Adjust-Menü (Einstellmenü) – für die Einstel-
lung der Tonelemente
Das Hauptmenü
Das Setup-Menü
Das Sound-Zugangsmenü
Das Haupt-Menü aufrufen
Das Hauptmenü erscheint…
Drücken, um das Setup-Menü aufzu-
rufen – wenn Sat verfügbar ist, ist
Setup Punkt Nr. 5
Das Setup-Menü erscheint…
Drücken, um den Punkt Nummer 2,
Sound, anzuwählen
Das Sound-Einstellmenü
erscheint…
Den gewünschten Punkt in diesem
Menü wählen
Wenn das gewünschte Sound-
Menü erscheint…
Drücken, um den Ton entsprechend
Ihrem Geschmack einzustellen oder
die Loudness-Funktion von On auf
Off umzuschalten
Drücken, um den Cursor von einem
Punkt zum anderen im Menü zu ver-
schieben und die Lautsprecher-Ba-
lance im Speakers-Menü einzustellen
Die erforderlichen Einstellungen
vornehmen…
Drücken, um Ihre Einstellungen als
die permanente Einstellung des Tons
abzuspeichern
Wahlweise, EXIT anstatt GO
drücken, wenn Sie die Einstellung
nicht abspeichern wollen
Drücken, um die Bildschirmmenüs
auszublenden
> Bild und Ton
Volume Bass Treble Loudness
32 0 0 On
Das Speakers-Menü (Lautsprecher-Menü) für die
Einstellung der Lautsprecher-Balance
Balance
0
MENU
4
2
1
EXIT
2
oder
dann
oder
dann
oder
dann
tt
ss
GO
dann