Bang & Olufsen BeoVision Avant (1995-2005) - User Guide - Handbuch (Seite 36)

36
Zwei Programme gleichzeitig sehen…
Mit der Bild-in-Bild-Funktion können
Sie zwei Programme gleichzeitig am
Bildschirm sehen – z.B. zwei verschie-
dene Fernsehprogramme, ein Fernseh-
und ein Satellitenprogramm, eine
Videoaufzeichnung und ein Fernseh-
programm usw.
Wenn Sie z.B. ein Fernsehprogramm
sehen, können Sie eingeben, daß ein
kleines Bild einer anderen Quelle und
Programmnummer in den Bildschirm
eingeblendet werden soll.
Der Ton in den Lautsprechern folgt
immer dem Großbild, während Ihre
Fernbedienungsbefehle auf die Quelle
des Kleinbildes gerichtet sind.
Das Kleinbild kann nach Belieben am
Bildschirm verschoben werden – hierfür
einfach die farbige Taste drücken, die
auf die gewünschte Richtung gerichtet
ist.
Drücken, bis P-IN-P* auf dem Beo4-
Display angezeigt wird
Die Quelle des Kleinbildes wählen
Drücken, bis P-IN-P* auf dem Beo4-
Display angezeigt wird
Verschiebt das Kleinbild von einer
Ecke zur anderen am TV-Bildschirm
Macht aus dem Kleinbild ein Groß-
bild und umgekehrt
Ihre Befehle beziehen sich weiterhin
auf die Sendequelle des Kleinbildes –
der Ton folgt jedoch immer dem
Großbild
Zum Ausschalten der Bild-in-Bild-
Funktion die Taste der Quelle drüc-
ken, die Sie sehen wollen
Bitte beachten Sie…
Die Bild-in-Bild-Funktion ist nur dann wirksam,
wenn Ihr BeoVision Avant Fernsehgerät mit
einem Bild-in-Bild-Modul ausgestattet ist.
B I L D - I N - B I L D
LIST
TV
V TAPE
oder
SAT
oder
dann
Ihre Beo4-Fernbedienungsbefehle beziehen sich
jetzt auf die Sendequelle des Kleinbildes
LIST
dann
oder
oder
oder
0
TV
V TAPE
oder
SAT
oder
*Bitte beachten Sie: Damit P-IN-P auf dem Beo4-
Display angezeigt wird, müssen Sie die Funktion
zu der Beo4 LIST-Funktion hinzufügen – sehen Sie
hierfür Zusätzliche Funktionen auf dem Beo4-
Display auf Seite 67.