Dell OptiPlex 320 Benutzerhandbuch
Seite 144

No boot device available
(Kein Startgerät verfügbar) –
l
Wenn der Computer vom Diskettenlaufwerk gestartet wird, stellen Sie sicher, dass sich eine startfähige Diskette im Laufwerk
befindet.
l
Ist die Festplatte das Startgerät, stellen Sie sicher, dass die Kabel angeschlossen sind und das Laufwerk ordnungsgemäß installiert
und als Startlaufwerk partitioniert ist.
l
Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und prüfen Sie, ob die Angaben zur Startreihenfolge stimmen (siehe
System-Setup
).
No boot sector on hard-disk drive
(Fehlender Startsektor auf Festplattenlaufwerk) –
l
Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und stellen Sie sicher, dass die Computerkonfigurationsinformation für das
Festplattenlaufwerk richtig ist (siehe
System-Setup
).
Non-system disk or disk error
(Keine Systemdiskette oder Diskettenfehler) – Tauschen Sie die Diskette aus und legen Sie eine Diskette mit
startfähigem Betriebssystem ein oder entfernen Sie die Diskette aus Laufwerk A und starten Sie den Computer neu.
Not a bootable diskette
(Diskette nicht startfähig) –
Legen Sie eine startfähige Diskette ein und starten Sie den Computer neu.
Not enough memory or resources. Close some programs and try again
(Nicht genügend Speicher oder Ressourcen vorhanden. Schließen
Sie einige Programme und versuchen Sie es erneut) – Schließen Sie alle Fenster und öffnen Sie das gewünschte Programm. In einigen Fällen
müssen Sie den Computer möglicherweise neu starten, um die Computer
-Ressourcen wiederherzustellen. Führen Sie in diesem Fall das
Programm aus, das Sie als erstes verwenden möchten.
Operating system not found
(Betriebssystem nicht vorhanden) –
l
Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe
Kontaktaufnahme mit Dell
).
Plug and Play Configuration Error
(Plug-and-Play-Konfigurationsfehler) –
1.
Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie ihn von der Stromversorgung und entfernen Sie alle Karten bis auf eine.
2.
Verbinden Sie den Computer mit der Stromversorgung und starten Sie ihn neu.
3.
Wenn die Meldung erneut angezeigt wird, ist die installierte Karte möglicherweise fehlerhaft. Wenn die Meldung nicht erneut
angezeigt wird, schalten Sie den Computer aus und setzen Sie eine der anderen Karten wieder ein.
4.
Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis festgestellt wurde, welche Karte fehlerhaft ist.
Read fault
(Lesefehler) –
Requested sector not found
(Erforderlicher Abschnitt nicht gefunden) –
Reset failed
(Rücksetzung fehlgeschlagen) –
Siehe
Probleme mit dem Laufwerk
.
Sector not found
(Sektor wurde nicht gefunden) –
l
Führen Sie das Fehlerprüfprogramm von Windows aus, um die Dateistruktur auf der Diskette oder Festplatte zu überprüfen.
Anweisungen hierzu finden Sie in der Hilfe zu Windows.
l
Wenn eine große Anzahl von Sektoren defekt ist, sichern Sie die Daten (falls möglich) und formatieren die Diskette oder Festplatte
neu.
Seek error
(Suchfehler) – Siehe
Probleme mit dem Laufwerk
.
Shutdown failure
(Fehler beim Herunterfahren) –
Führen Sie Dell Diagnostics aus. Weitere Informationen finden Sie unter
Time-of-day clock stopped
(Tagesuhr angehalten) –
Time-of-day not set-please run the System Setup program
(Tagesuhr nicht definiert; System-Setup-Programm aufrufen) –