TA Triumph-Adler P-4035 MFP - Handbuch (Seite 117)

5-39
Komfortfunktionen > Verwendung eines angeschlossenen Telefons
Automatisches Umschalten Fax und Anrufbeantworter
Dieser Empfangsmodus ist sinnvoll, wenn ein separat erworbenes Telefon mit Anrufbeantworterfunktionen zusammen
mit diesem Faxgerät verwendet wird. Wenn ein Anruf von einem Faxgerät eingeht, wird der Faxempfang automatisch
gestartet. Wenn der Anruf von einem Telefon eingeht, werden die Funktionen des Anrufbeantworters aktiviert. Selbst
wenn der Anruf nicht entgegengenommen werden kann, kann der Anrufer eine Nachricht hinterlassen.
Ablauf eines eingehenden Anrufs
Vorbereitung:
Siehe unter Empf.-Einst. auf Seite 8-6 , wie [Autom. (TAD)] ausgewählt wird.
WICHTIG
Wenn die automatische Umschaltung zwischen Fax und Anrufbeantworter aktiviert
ist, dürfen in der ersten Minute, nachdem das Gerät den eingehenden Anruf
empfangen hat, keine längeren Pausen von mehr als 30 Sekunden in der Ansage oder
der erhaltenen Nachricht auftreten. Andernfalls wird die Pausenerkennungsfunktion
des Faxgeräts aktiviert und es wechselt in den FAX-Empfang.
HINWEIS
Wenn Sie die Funktion der automatischen Umschaltung zwischen Fax und
Anrufbeantworter nutzen möchten, müssen Sie ein Telefon mit Anrufbeantworterfunktion
(herstellerunabhängig) an diesem Gerät anschließen.
Hinweise zum Abhören von Nachrichten finden Sie in der Bedienungsanleitung des
jeweiligen Anrufbeantworters.
Die Anzahl der Klingelzeichen, die auf dem Anrufbeantworter eingestellt wird, muss kleiner
sein als die Anzahl der Klingelzeichen, die für das Faxgerät eingestellt wird. (Siehe
Empfang auf Seite 8-6 .)
FAX FAX Telefon
Wenn der Teilnehmer der
Gegenstelle Dokumente über
den automatischen
Faxübertragungsmodus sendet
Wenn der Teilnehmer der
Gegenstelle Dokumente über
den manuellen
Faxübertragungsmodus sendet
Wenn der Teilnehmer der
Gegenstelle von einem Telefon
anruft
Die FAX-Dokumente des
Teilnehmers der Gegenstelle
werden automatisch
empfangen (Automatischer
FAX-Empfang).
Der Anrufbeantworter spielt die Ansage ab, in der dem Anrufer
mitgeteilt wird, dass der Angerufene derzeit nicht erreichbar ist.
Der Anrufbeantworter zeichnet eine Nachricht des Anrufers auf.
Wenn die Gegenstelle eine
FAX-Sendung einleitet,
empfängt das Gerät die
gesendeten Originale.