JVC UX-G980 - Handbuch (Seite 44)

37
Deutsch
Aufnahme von einer Disc
Sie können Tracks von einer Disc auf das USB-
Massenspeichergerät aufzeichnen, das an die Klemme USB
MEMORY 2 angeschlossen ist.
• Schützen Sie die Anlage während des Aufnehmens/
Schneidens von Tracks vor Vibrationen. Seien Sie
besonders vorsichtig, während „WRITING“ im Display
erscheint. Es besteht die Gefahr, dass aufgezeichnete
Tracks beschädigt werden.
Vor der Aufnahme...
• Schließen Sie ein bespielbares USB-Massenspeichergerät
an die USB MEMORY 2 ( )-Klemme an. (Siehe auch
Seite 6.)
• Für SVCD/VCD: heben Sie PBC auf. (Siehe auch Seite 12.)
1
Starten und stoppen Sie die Wiedergabe der Disc.
2
Wählen Sie den ersten Track, den Sie aufzuzeichnen
wünschen.
Die Anlage nimmt von diesem
Track bis zum letzten Track auf.
3
Aktivieren Sie den Aufnahmemodus.
4
Wählen Sie eine Gruppe, in der die Tracks
aufgezeichnet werden sollen.
• Wenn „FORM GRP“ gewählt ist, legt das System die
neue Gruppe automatisch an.
Wenn Sie eine neue Gruppe erstellen wollen, wählen
Sie „FORM GRP“.
• Wenn Sie vor der Aufnahme einen Namen zu der
neuen Gruppe geben wollen, siehe auch „Der neuen
Gruppe einen Namen geben“ auf Seite 39.
(am Hauptgerät)
5
Starten Sie die Aufnahme.
Aufnahme und Wiedergabe starten zur gleichen Zeit.
Wenn die Wiedergabe endet, endet die Aufnahme
ebenfalls.
• Sie können während der Aufnahme nicht die
Signalquelle ändern.
• Wenn Programmwiedergabe aktiviert ist und ein
Programm erstellt wird (siehe „Programmierung der
Wiedergabereihenfolge—Programmwiedergabe“ auf
Seite 24), werden die Tracks in der programmierten
Reihenfolge aufgezeichnet.
Zum manuellen Stoppen
der Aufnahme: Zum Aufnehmen des
laufenden Tracks (1
Track):
Bei Wiedergabe oder
Pause...
Folgen Sie dann Schritt 4
und 5 in der linken Spalte.
Zum Aufnahmen in analogem Format
Wenn digitale Aufnahme verboten ist, können Sie in
analogem Format aufnehmen.
Nach Schritt 2 unter „Aufnahme von einer Disc“...
Wenn die Meldung erscheint, folgen Sie Schritt 3 und den
folgenden.
(am Hauptgerät)
4 s.
DE03_UX-G980V[E]f.indd 37 DE03_UX-G980V[E]f.indd 37 7/31/08 11:10:01 AM 7/31/08 11:10:01 AM