Canon MVX10i - Handbuch (Seite 72)

72
Besonder
e Funktionen
D
❍ Wenn Sie den Programm-Wahlschalter auf [ stellen, wird der Mikrofonpegel
auf [AUTO] zurückgestellt.
❍ Wir empfehlen den Gebrauch eines Kopfhörers zur manuellen Einstellung des
Audiopegels.
❍ Bei der Aufnahme in der Nähe lauter Schallquellen (z.B. Feuerwerk, Trommeln
oder Konzerte), besteht die Gefahr, dass der Ton verzerrt oder nicht mit dem
tatsächlichen Schallpegel aufgezeichnet wird.
❍ Falls Tonverzerrungen auftreten, schalten Sie die Mikrofondämpfung ein.
Audiopegelanzeige
❍ Im Automatik-Modus kann die Audiopegelanzeige durch Drücken der AUDIO LEVEL-
Taste ein- und ausgeblendet werden.
❍ Wenn [MIC LEVEL] auf [MANUAL] gesetzt wird, erscheint das Symbol “M” und ein
grüner Balken.
❍ Der grüne Balken zeigt den Mikrofonpegel an (je weiter der Balken nach rechts
ausschlägt, desto höher ist der Pegel).
Mikrofondämpfung
Verwenden Sie die Mikrofondämpfung, um während der Aufnahme oder
Nachvertonung den Lautstärkepegel zu senken oder Tonverzerrungen zu korrigieren.
Überprüfen Sie den Audiopegel mit einem Kopfhörer.
Öffnen Sie das Menü, und wählen Sie [AUDIO SET UP]. Wählen Sie den
Posten [MIC ATT], setzen Sie ihn auf [ON], und schließen Sie das Menü.
Aufnehmen mit einem externen Mikrofon
Sie können ein externes Mikrofon zum Aufnehmen
verwenden. Fast alle Stereo-Mikrofone mit einem
Steckerdurchmesser von 3,5 mm können an die MIC-
Buchse angeschlossen werden. Verwenden Sie ein
Mikrofon mit interner Stromversorgung
(Kondensatormikrofon).
❍ Verwenden Sie den optionalen Adapterhalter
SA-1, um ein externes Mikrofon am Camcorder
anzubringen.
❍ Der Audiopegel weicht von dem des
eingebauten Mikrofons ab.
❍ Verwenden Sie kein Mikrofonkabel von mehr als
3 m Länge, um elektromagnetische Beeinflussung zu vermeiden.
CARD PLAY (VCR) CARD CAMERA PLAY (VCR) CAMERA
M
-dB 40 12 0
Einstellung von
[MIC LEVEL] auf
[MANUAL].
Pegelanzeige
Führung
(grüner Balken)
MIC ATT••••••OFF AUDIO SET UP
( 41)
"3_D76PAL_D(41-85) 26/06/03 14:05 Page 72