Canon DC-220 - Handbuch (Seite 88)

Anschluss an ein Fernsehgerät oder einen Videorecorder 88
HINWEISE
Wir empfehlen, den Camcorder mit dem
Kompakt-Netzgerät zu betreiben.
Die Monitoranzeigen sind standardmäßig in
das Video-Ausgangssignal eingebettet; Sie
können die Anzeigen jedoch ändern, indem Sie
wiederholt
drücken ( 68).
Video-Eingang
Sie können Videosignale von einer
analogen Videoquelle (z. B.
Videorecorder, Fernsehgerät) eingeben
und auf die DVD des Camcorders
aufzeichnen.
Anschließen
Verbinden Sie den Camcorder mit der
Analog-Eingangsquelle entsprechend
einem der im vorhergehenden Abschnitt
Anschlussdiagramme (
86) gezeigten
Diagramme.
Aufnahme
* Nur bei Verwendung einer im VR-Modus
bespielten DVD-RW. Bei DVDs, die im
VIDEO-Modus bespielt wurden, wird durch
Drücken von
direkt das Menü im
Setup-Menübildschirm geöffnet.
F ENSTER V IDEO -E INGANG
An der unteren Seite des Fensters Video-
Eingang werden die folgenden Symbole
gezeigt:
: Lautsprecher einstellen (hat keinen
Einfluss auf die Aufnahme).
/ / : Aufnahmemodus wählen.
/ : Aufnahme starten/anhalten.
: Video-Eingang beenden und zum
-Modus zurückkehren.
1 Camcorder: Ändern Sie die
Einstellungen je nach Bedarf.
2 Angeschlossenes Gerät: Legen Sie
die bespielte Kassette oder DVD ein
und starten Sie die Wiedergabe.
3 Camcorder: Wählen Sie ( ) das
Symbol . Wenn die Szene
erscheint, die Sie aufnehmen
wollen, drücken Sie (
).
Die Aufnahme beginnt.
4 Camcorder: Um die Aufnahme
anzuhalten, wählen Sie (
) ,
und drücken Sie ( ).
Wählen Sie im
Aufnahmepausenmodus (
)
und drücken Sie ( ), um die
Aufnahme fortzusetzen.
B EENDEN DER A UFNAHME
5 Camcorder: Wählen Sie im
Aufnahmepausemodus (
) ,
und drücken Sie ( ).
6 Angeschlossenes Gerät: Stoppen
Sie die Wiedergabe.
( 12)
FUNC.
( 30)
MENÜ*
EINGANGSMODUS
Drücken Sie ( ), um das
Fenster Video-Eingang
anzuzeigen
DISP.
FUNC.
FUNC.
D119_PAL-D.book Page 88 Wednesday, December 20, 2006 4:45 PM