Bosch WVH28341 WaschenTrocknen Maxx 7 Vollwaschtrockner - Handbuch (Seite 7)

8
Trocknungstabelle
Baumwolle/Buntwäsche (Textilien aus Baumwolle oder Leinen wie Unterwäsche, T-Shirts, Sweater, Hosen und Geschirrtücher)
Trockengewicht in kg <0,5 0,5ɛ1,0 1,0ɛ2,0 2,0ɛ3,0 3,0ɛ4,0 ɛ0,25 ɛ0,5 ɛ1,5 ɛ2,5
Geschätzte Trocknungszeit in Minuten Wählbare Trocknungszeit in Minuten
Schrank-
trocken < 60 60ɛ80 80ɛ120 120ɛ160 160ɛ180
30 60 90 120
< 65 65ɛ85 85ɛ130 130ɛ165 165ɛ180
Empfohlenes Programm { Normaltrocknen ( ) { Normaltrocknen (Zeitprogramm)
Decken/Frottierhandtücher (große oder dicke Textilien aus Baumwolle wie Frottierhandbücher, Bettlaken, Tischdek-
ken, Jeans und Arbeitskleidung)
Trockengewicht in kg <0,5 0,5ɛ1,0 1,0ɛ2,0 2,0ɛ3,0 3,0ɛ4,0 ɛ0,25 ɛ0,5 ɛ1,0 ɛ2,0
Geschätzte Trocknungszeit in Minuten Wählbare Trocknungszeit in Minuten
Schrank-
trocken < 60 60ɛ75 75ɛ110 110ɛ150 150ɛ180
30 60 90 120
< 65 65ɛ90 90ɛ140 140ɛ170 170ɛ180
Empfohlenes Programm c{ Normaltrocknen ( ) { Normaltrocknen (Zeitprogramm)
Pflegeleicht (Textilien aus Synthetik oder Mischgewebe, wie Hemden, Sportswear oder empfindliche Kleidungsstücke)
Trockengewicht in kg <0,5 0,5ɛ1,0 1,0ɛ2,0 2,0ɛ2,5 ɛ0,25 ɛ0,5 ɛ1,0 ɛ1,5
Geschätzte Trocknungszeit in Minuten Wählbare Trocknungszeit in Minuten
Schrank-
trocken < 65 65ɛ100 100ɛ150 150ɛ175
30 60 90 120
< 80 80ɛ110 110ɛ180 ɛ180
Empfohlenes Programm 8 Schontrocknen (automatisch) 8 Schontrocknen (Zeitprogramm)
‘ Die Zeiten sind Schätzwerte und beziehen sich auf eine normale Beladung, Schleuderprogramm und Raumtemperatur.
‘ Die maximal auswählbare Trocknungszeit (Zeitrocknen) beträgt 120 Minuten; wenn das Gewicht der zu trocknenden Wäsche höher
als 2,5 kg ist, bitte die automatische Trocknungsfunktion auswählen. Automatisches Trocknen wird empfohlen, um gute Trocknungs-
ergebnisse zu erzielen und Zeit zu sparen. Das 15-Minuten-Trocknungsprogramm ist zum Abkühlen von Wäsche konzipiert.
Verbrauchswerte
Programm Option Beladung
Strom-
verbrauch ***
Wasser ***
Programm-
dauer ***
Baumwolle kalt – 7,0 kg 0,25 kWh 77 l 2,5 h
Baumwolle 20 °C – 7,0 kg 0,30 kWh 77 l 2,5 h
Baumwolle 40 °C ** – 7,0 kg 0,70 kWh 77 l 2,5 h
Baumwolle 60 °C – 7,0 kg 1,30 kWh 77 l 2,5 h
Baumwolle 90 °C – 7,0 kg 2,00 kWh 85 l 2,5 h
Pflegeleicht 40 °C ** – 3,5 kg 0,60 kWh 60 l 1 h 45 min
Mix 40 °C – 3,5 kg 0,55 kWh 52 l 1 h 15 min
Fein/Seide 30 °C – 2,0 kg 0,20 kWh 30 l 45 min
: Wolle 30 °C – 2,0 kg 0,20 kWh 40 l 45 min
Baumwolle Eco 60 °C * – 7,0 kg 1,22 kWh 48 l 2 h 45 min
Baumwolle Eco 60 °C +
Normaltrocknen *
– 7,0/3,5 kg 5,67 kWh 89 l 8 h
* Programmeinstellung für Prüfung und Energieetikettierung gemäß EN50229, EU-Richtlinie 96/60/EG. Für den Waschzyklus bitte
Baumwolle Eco mit Standardeinstellungen auswählen. Für den Trocknungszyklus { Normaltrocknen mit der Option
auswählen.
** Programmeinstellung für Prüfung gemäß der derzeit gültigen Version von EN60456.
Hinweis für Vergleichsprüfungen: Bei Verwendung der Prüfprogramme angegebene Beladungsmenge mit maximaler Schleu-
derdrehzahl waschen.
*** Die Werte weichen je nach Wasserdruck, -härte, -einlauftemperatur, Raumtempemperatur, Wäscheart, -menge und -verschmutzung,
verwendetem Waschmittel, Schwankungen in der Netzspannung und gewählten Zusatzfunktionen von den angegebenen Werten ab.
9



ʑ Symbole im Anzeigefeld





























ʑ Hinweise im Anzeigefeld
Im Standby-Modus werden die folgenden
Informationen für das gewählte
Programm abwechselnd im Anzeigefeld
angezeigt: Programmdauer in Minuten,
empfohlene maximale Beladung in kg,
Standard-Temperatureinstellung in °C
und Standardeinstellung für
Schleuderdrehzahl in U/min.
* Anzeigebeispiel, kann je nach
gewählten Programmen
unterschiedlich sein.
ʑ Optionstasten
Schleuderdrehzahl und Temperatur können auch während des Programmablaufes geändert werden.
Die Auswirkungen hängen vom Programmfortschritt ab.
Temp.°C

Die angegebene Waschtemperatur kann geändert werden. Die wählbare maximale
Waschtemperatur hängt vom jeweils eingestellten Programm ab. aSeite 7
Fertig in
Bei Wahl eines Programms wird die jeweilige Programmdauer angezeigt. Der Programmstart kann
vor Beginn des Programms verzögert werden. Die Fertig in-Zeit gibt an, wann das Programm endet.
Diese Zeit kann in Stundenschritten bis maximal 24 Stunden eingestellt werden.
Die Taste Fertig in wählen und halten, bis die gewünschte Anzahl Stunden angezeigt wird (h=Stunde).
Start/Nachlegen wählen, die Tür wird verriegelt.
U/min
Die gewählte Schleuderdrehzahl kann geändert werden. Die auswählbare maximale
Schleuderdrehzahl hängt vom eingestellten Programm ab. Wenn
ausgewählt wird,
verbleibt die Beladung im Spülwasser.
1Waschen: Leuchtet, wenn der Waschzyklus läuft.
 Spülen: Leuchtet, wenn der Spülzyklus läuft.

Schleudern: Leuchtet, wenn der Schleuderzyklus aktiv ist.
7 Trocknen: Leuchtet, wenn der Trocknungszyklus aktiv ist.
Überdosierung: Schaum ermittelt. Möglicherweise zu viel Waschmittel.
(
Kindersicherung:
Ein wenn die Kindersicherung aktiv ist.
Blinkt bei einer Funktionsstörung.
Kindersicherung aktivieren/deaktivieren. aSeite 10
‡c
Tür:
Leuchtet, wenn die Tür geöffnet werden kann.
kg, *:
Empfohlene maximale Beladung in kg für das gewählte Wasch-/
Trocknungsprogramm. aSeite 7: Programmübersicht
Zeit, z. B. *: Restzeit des Programms oder
*:
Vom Benutzer definierte Fertig in-Zeit. aSeite 9
Trocknen, Trocknungsmodus und Trocknungszeit:
: Modus Schranktrocken: Die Kleidungsstücke können gefaltet oder
aufgehängt werden. Für normale Stoffe geeignet die nicht gebügelt werden
müssen.
: Modus Extra trocken. Trocknet Kleidungsstücke bis sie vollkommen
trocken sind. Für dicke oder gesteppte Stoffe geeignet, wie Handtücher und
Bademäntel, die nicht gebügelt werden müssen
: Trocknungsprogramm ist ausgeschaltet.
*: Zeittrocknen, Trocknungszeit manuell festgelegt.
a Seite 10, 89 (Trocknen) Taste
: Leuchtet, wenn die Tür geöffnet werden kann, wenn das Programm
unterbrochen wurde.
: Leuchtet, wenn die Tür nicht geöffnet werden kann, wenn das Programm
unterbrochen wurde.
: Ende des Programms oder
:
Ende des Programms mit der Einstellung .

*: Lautstärke der Signale einstellen. aSeite 10
*:
Hinweise im Anzeigfeld. aSeite 11
Anzeigefeld und Optionstasten
89
a
ʑ
a
ē 
ē
c
ʑ
ʑ
ʑ
ʑ


(













a
(
(
(
В
В
#













{
a
a
¤‹
¤‹
§­Ê
{ c 8
ʑ
ʑ
a
ʑ a
a
a
a
ʑ
ʑ
a
ʑ
ʑ
a
ʑ
ʑ
~
a
ʑ
ʑ
ʑ
a
a
ʑ
ʑ
ʑ
ʑ
ʑ
ʑ
ʑ a
89
a
ʑ
ʑ
ʑ
В
В
a