Sony KDL-40Z4500 Benutzerhandbuch

Seite 77

Advertising

Re
garde

r la
té

lév
isio
n

Pour accéder au Télétexte

Appuyez sur /. Chaque fois que vous
appuyez sur /, l’écran défile en boucle dans
l’ordre suivant :
Texte

t Texte sur l’image du téléviseur

(mode mixte)

t Aucun Texte (quitter le

service Télétexte)
Pour sélectionner une page, appuyez sur les
touches numériques ou sur PROG +/–.
Pour maintenir l’affichage d’une page,
appuyez sur

Pour afficher des informations masquées,
appuyez sur

• Lorsque quatre éléments de couleur s’affichent au

bas de la page de Télétexte, le service Fastext est
disponible. Fastext vous permet d’accéder
rapidement et aisément à des pages. Appuyez sur
la touche de couleur correspondante pour accéder
à la page indiquée.

Pour modifier le format d’écran
manuellement

Appuyez à plusieurs reprises sur

pour

afficher le format d’écran voulu.

* Des parties de l’image peuvent être coupées en haut et

en bas.

• En mode Large+, certains caractères et/ou lettres

situés en haut et au bas de l’image peuvent ne pas
s’afficher. Dans ce cas, vous pouvez sélectionner
« Amplitude verticale » via le menu « Réglages
écran » (page 44) et ajuster la dimension verticale
pour les afficher.

• Lorsque l’option « Auto 16:9 » est réglée sur

« Oui », le téléviseur sélectionne
automatiquement le mode le mieux adapté au
signal d’entrée.

• Vous pouvez ajuster la position de l’image en

sélectionnant « Large+ », « 14:9 » ou « Zoom ».
Appuyez sur

F/f pour vous déplacer vers le haut

ou vers le bas (par exemple, pour lire les sous-
titres).

Utilisation du menu Options

Appuyez sur OPTIONS pour afficher les
options suivantes lorsque vous regardez un
programme.

Large+*

Affiche les émissions
au format 4:3
conventionnel avec
une imitation du
format 16:9. L’image
4:3 est étirée afin de
remplir l’écran.

4:3

Affiche les émissions
au format 4:3
conventionnel (pas au
format 16:9) dans les
proportions correctes.