Sony KDL-40Z4500 - Handbuch (Seite 99)

39 FR
Util
isat
ion
d
es foncti
ons du
M
E
NU
Réglages
Image
Mode de l’image Sélectionne le mode de l’image excepté pour la source d’entrée PC. Le « Mode de
l’image » inclut des options optimales pour les vidéos et les photos,
respectivement. Les options disponibles varient en fonction de la source d’entrée.
Intense Pour accentuer le contraste et la netteté de l’image.
Standard Pour une image standard. Conseillé pour le divertissement à
domicile.
Cinéma Pour les films. Adapté aux environnements de diffusion de
type salle de cinéma.
Photo-Intense Pour les photos. Accentue le contraste et la netteté de
l’image.
Photo-Standard Pour les photos. Optimise la qualité de l’image pour les
visualiser à la maison.
Photo-Original Pour les photos. Représente la qualité d’image utilisée pour
l’imagerie des photos développées.
Mode d’affichage (en
entrée PC/entrée PC
HDMI seulement) Sélectionne le mode d’affichage pour la source d’entrée PC.
Vidéo Pour les images vidéo.
Texte Pour le texte, les tableaux, etc.
R à Z Rétablit tous les réglages par défaut de l’image, excepté le « Mode de l’image » et
le « Mode d’affichage » (en mode PC uniquement).
Rétro-éclairage Permet d’ajuster la luminosité du rétro-éclairage.
Contraste Augmente ou diminue le contraste de l’image.
Luminosité Eclaircit ou assombrit l’image.
Couleurs Augmente ou diminue l’intensité des couleurs.
Teinte Augmente ou diminue les tons verts et rouges.
z
• L’option « Teinte » ne peut être réglée que pour un signal couleur NTSC
(notamment des cassettes en provenance des États-Unis).
Temp. couleur Ajuste les blancs de l’image.
Froid Donne aux couleurs blanches une teinte bleue.
Normal Donne aux couleurs blanches une teinte neutre.
Chaud 1/Chaud 2 Donne aux couleurs blanches une teinte rouge. « Chaud 2 »
donne une teinte rouge plus marquée que « Chaud 1 ».
z
• « Chaud 1 » et « Chaud 2 » ne sont pas disponibles quand le « Mode de l’image »
est réglé sur « Intense » (ou « Photo-Intense »).
Netteté Augmente la netteté ou le flou de l’image.
Réduction de bruit Réduit le bruit de l’image (image parasitée) lorsque le signal de diffusion est
faible.
Auto Réduit automatiquement le bruit de l’image (en mode
analogique uniquement).
Haut/Moyen/Bas Modifie l’effet de la réduction de bruit.
Non Désactive la fonction « Réduction de bruit ».
(Suite)