Sony DVP-S335 Benutzerhandbuch
Seite 58

S
é
lections et r
é
glages
58
FR
LFE
LFE
120 Hz*
150 Hz*
200 Hz*
LFE
LFE
+
+
+
Installation d’un haut-parleur d’extrêmes-graves (REGLAGE H-P)
z
Le haut-parleur d’extrêmes-graves sort le signal LFE et la
plage de fréquences en fonction du réglage de TAILLE H-P AVANT
Le signal LFE est uniquement sorti lorsque le disque contient un
signal LFE.
* Signal audio en plus du signal LFE
Remarque
Les signaux des plages audio PCM avec une fréquence
d’échantillonnage de 96 kHz ne sont pas sortis via le connecteur
WOOFER.
GRAND
MOYEN
PETIT
TV
Réglage du niveau de sortie du haut-
parleur d’extrêmes-graves
Si vous sélectionnez “OUI” sous “EXT.GRAVES”, réglez
“TAILLE H-P AVANT”. Cela sélectionne la taille des haut-
parleurs frontaux raccordés. La plage de fréquences sortie
via le haut-parleur d’extrêmes-graves varie suivant la
taille des haut-parleurs frontaux.
x
TAILLE H-P AVANT
• GRAND : Sélectionnez cette option si vous avez
raccordé de grands haut-parleurs qui reproduisent
efficacement les basses fréquences et que vous
reproduisez un DVD enregistré en 5.1 canaux incluant
un signal LFE.
Si vous avez l’impression que les haut-parleurs frontaux
ne diffusent pas de graves suffisamment puissantes
lorsque vous sélectionnez cette option, sélectionnez
“MOYEN”.
Remarques
• S’il n’y a pas de signal LFE enregistré sur le disque, aucun
son ne sera diffusé via le haut-parleur d’extrêmes-graves
même si vous sélectionnez “GRAND”.
• Lorsque vous reproduisez une plage audio MPEG AUDIO,
aucun signal LFE n’est sorti via le connecteur SUBWOOFER.
• MOYEN : Si vous raccordez de grands haut-parleurs
qui restituent efficacement les basses fréquences et
reproduisent une source sur laquelle aucun signal LFE
n’est enregistré, comme des CD et des DVD à 2 canaux,
sélectionnez cette option pour sortir les basses
fréquences via le canal frontal ainsi que via le haut-
parleur d’extrêmes-graves.
Si vous avez l’impression que les haut-parleurs frontaux
ne diffusent pas de graves suffisamment puissantes
lorsque vous sélectionnez cette option, sélectionnez
“PETIT”.
• PETIT : Si vous ressentez un manque de graves,
sélectionnez cette option pour sortir davantage de
basses fréquences par le haut-parleur d’extrêmes
graves.
Si vous ressentez un manque de graves au niveau des
haut-parleurs avant lorsque vous sélectionnez cette
option, sélectionnez “TV”.
• TV : Si vous utilisez les haut-parleurs du téléviseur ou
de petits haut-parleurs, sélectionnez cette option pour
sortir les basses fréquences via le haut-parleur
d’extrêmes-graves.