Panasonic SCPT470 - Handbuch (Seite 62)

28
RQ
TX02
14
FR
ANÇA
IS
Prépa
rat
ifs
Lec
tur
e de
disqu
e
s
Aut
re
s
comman
d
es
Référence
Référence Disques pouvant être lus
Disques présents dans le commerce
Disques enregistrés (±: Lisible, —: Non lisible)
≥ Il pourrait ne pas être possible de lire les disques mentionnés ci-dessus dans certains cas, du fait du type de disque, des conditions d'enregistrement,
de la méthode d'enregistrement ou de la façon dont les fichiers ont été créés. (B 29, Conseils pour la création de disques de données).
§1 Cet appareil peut lire des CD-R/RW enregistrés au format CD-DA ou CD Vidéo.
§2 Disques enregistrés sur des magnétoscopes DVD ou des caméscopes DVD etc. au moyen de la version 1.1 de Video Recording Format (standard
d'enregistrement vidéo unifié).
§3 Disques enregistrés sur des magnétoscopes DVD ou des caméscopes DVD etc. au moyen de la version 1.2 de Video Recording Format (standard
d'enregistrement vidéo unifié).
§4 Les disques enregistrés sur des enregistreurs DVD ou caméscopes DVD à l’aide du format DVD vidéo.
§5 Enregistré dans un format autre que DVD-Vidéo, par conséquent certaines fonctions ne peuvent pas être utilisées.
§6 Processus permettant la lecture sur un équipement compatible. Pour lire un disque indiqué comme “Nécessaire”, le disque doit d'abord être finalisé
sur le dispositif sur lequel il a été enregistré.
§7 La fermeture de la session fonctionnera également.
Disques Blu-ray, HD DVD, AVCHD, DVD-RW version 1.0, DVD-Audio,
DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD, Photo CD, DVD-RAM ne
pouvant pas être enlevés de leur cartouche, DVD-RAM 2,6 Go et 5,2 Go,
et “Chaoji VCD” disponibles dans le commerce, y compris les CVD,
DVCD et SVCD non conformes à IEC62107.
≥ Cet appareil peut lire PAL et NTSC, mais votre téléviseur doit disposer
du système utilisé sur le disque.
≥ Les disques PAL ne peuvent pas être visionnés correctement sur un
téléviseur NTSC.
≥ Cet appareil peut convertir des signaux NTSC en PAL 60 pour le
visionnage sur un téléviseur PAL ( B 24, “SORT. DISQ. NTSC” dans le
menu VIDEO).
≥ N'appliquez pas d'étiquettes ou d'autocollants sur les disques. Cela
pourrait gondoler le disque et le rendre inutilisable.
≥ N'écrivez pas sur le côté étiquette avec un stylo à bille ou un autre
instrument d'écriture.
≥ N'utilisez pas de sprays de nettoyage pour disques, de benzine, de
diluant, de liquides contre l'électricité statique ou tout autre solvant.
≥ N'utilisez pas de protecteurs ou de couvertures inrayables.
≥ N'utilisez pas les disques suivants:
– Disques présentant des traces d'adhésif provenant d'autocollants ou
d'étiquettes enlevés (disques de location etc.).
– Disques très gondolés ou fendillés.
– Disques ayant une forme irrégulière, tels que disques en forme de
coeur.
Disque Logo
Indiqué dans le présent
mode d'emploi par
Remarques
DVD-Vidéo [DVD-V] Disques vidéo et musique haute qualité
CD Vidéo [VCD]
Disques musicaux contenant des vidéos
Y compris SVCD (conforme à IEC62107)
CD [CD] Disques musicaux
Disque Logo
Enregistré sur un
magnétoscope
DVD etc.
Enregistré sur un PC etc.
Finaliser §6
[DVD-VR] §2 [DVD-V] §4 [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
DVD-RAM ± — — ± ± ± ± Pas nécessaire
DVD-R/RW ± ± — ± ± ± ± Nécessaire
DVD-R DL ± §3 ± — — — — — Nécessaire
iR/iRW — — (±) §5 — — — — — Nécessaire
iR DL — — (±) §5 — — — — — Nécessaire
CD-R/RW §1 — — — ± ± ± ± ± Nécessaire §7
Note à propose de l'utilisation de DualDisc
La face de contenu audio numérique d'un DualDisc ne satisfait pas les
spécifications techniques du format Compact Disc Digital Audio (CD-
DA), la lecture pourrait donc ne pas être possible.
Disques ne pouvant pas être lus
Systèmes vidéo
Précautions pour la manipulation des disques
62
SC-PT470EG-RQTX0214_Fre.book 28 ページ ２００８年１２月２６日 金曜日 午前１０時１６分